آب بسته:یخ
آدم کشی:قتل
آرام و ثبات:قرار
از اقوام درجه اول:برادر
لز شیرینی های سنتی تبریز:آریس
اسرار:رموز
افراد یک خانواده:خانوار
انصاف:عدل
با ناز راه رفتن:خرامان
باستانی:قدیمی
بالای زانو:ران
برادر مادر:دایی
بستر:جا
بسیار تند و تیز:برق آسا
بشقاب بزرگ:دیس
بیرق:لوا
پارچه معیوب:زده
پرنده آش سردکن:سار
پنبه زن:نداف
تابه نان پزی:ساج
ترک کردن:متارکه
تصدیق روسی:دا
ثروتمند:مالدار
جانشین:نائب
جمع موهبت:مواهب
چای تلخ و لب گز:دبش
چله کمان:زه
چه کسی:کی
چکیدن آب:رش
حرف خوردنی:نون
حلال و جایز:روا
خویشاوندی:قربت
درخت انگور:تاک
دست چپ:یسار
دشمن و بدخواه:عدو
دعای زیر لب:ورد
راز:سر
زنان عرب:نسا
زه کمان:وتر
زینت ناخن:لاک
ساز فنلاندی از نوع سنتور:هارپو
سالم :درست
سبزی ها و میوه های خوردنی:تره بار
سطح و رویه:رو
شایسته:سزاوار
شیدا:عاشق
طلا:زر
عدد روستا:ده
عظمت:فر
عقب:ورا
عمل بریدن:برش
عیب و ننگ:عار
غذای پر روغن:چرب
فلز سرخ رنگ:مس
قالی:فرش
قالی نازک شبیه پلاس:جاجیم
گشایش در کار:فرج
گیاه خورشتی:کرفس
ماه:قمر
ماه سرد:دی
مردانگی:مروت
مروارید:در
مزه:غذا:طعم
مفتش:بازرس
مقابل باطل:حق
ملاح:جاشو
میوه ریز بهاری:توت
نت چهارم:فا
نت میانی:لا
نخ تابیده:ریس
نهر بزرگ:رودخانه
نوشتن:ثبت
همراه شلوار:کت
واحد اندازه گیزی پارچه:قواره
وسیله ای در آشپزخانه:رنده
وسیله مسافرتی:ساک
کابوس کدبانوی خانه:هوو
کشتی جنگی:ناو
کفش قدیمی:ارسی
کنایه از حیوان بی آزار:زبان بسته
کنایه از فرومایه:بی سروپا
یگانه و یکتا:واحد
آبشویه:سیفون
آواز بلند:فریاد
اثر حسینقلی مستعان:رابعه
از استان ها:سمنان
از حروف یونانی:دلتا
استاد نوازندگان خسروپرویز:باربد
اسم :نام
باب روز:مد
باغ و بوستان:فردوس
بر جوانان عیب نیست:آرزو
بلدرچین:سمانه
پایان نامه:تز
پایتخت ایتالیا:رم
پایتخت نیجر:نیامی
پوست و پوشش:قشر
پوشیدگی:ابهام
پیشوا:رهبر
تازه ساخته شده:نوساز
ترکیب چند فلز:آلیاژ
تظاهر:ریا
تمام یک چیز:دربست
جشن ملی ایرانیان:نوروز
جنین:رویان
جهت و طرف:ور
چانه:زنخ
چرک و عفونت:ریم
حق افراد به یکدیگر:حق الناس
دور بازی:راند
دیده ها:ابصار
دینداری:دیانت
سوغات قم:سوهان
شتر تندرو:هیون
شریک غم:همدرد
شعر می گوید:شاعر
شمیم:بو
شهر آذبایجان غربی:مهاباد
طریقه:روند
عامل وراثت:ژن
عقایدش بسیار تغییر می کند:دمدمی
عمیق:ژرف
فیلمی از وودی آلن:نفرین عقرب یشمی
فیلمی با بازی احمد نجفی:پناهنده
قلب:فواد
گفتگوی دوستانه:گپ
گوسفند جنگلی:راک
لبه تیغ:یلمان
لجوج:یک دنده
مادر خودمان:مامان
مایه آبادانی:آب
مروارید:در
مفتش:بازرس
منسوب به امور صنعتی:فنی
نافرمانی:عصیان
ناقص و کوتاه:نارسا
ویژگی ها:خصایص
کشور فلاسفه:یونان
کشیده شده و ادامه دار:ممتد
کم بها:ارزان
اثر جامی:بهارستان
اثر جان استاین بک:موش ها و آدم ها
اثر مرتضی مشفق کاظمی:روگار و اندیشه ها
از استان ها:یزد
از اعضای کله پاچه:بناگوش
از حبوبات:عدس
اسکلت اصلی اتومبیل:شاسی
اشاره به دور:آن
اندرون:توی
با:آش
باغ انگور:تاکستان
بخل و خست:شح
بدگویی کردن:هجا
برادر:اخ
به نفع او:له
بیماری:دا
پخش و پلا:ولو
تکرار حرف خوردنی: ن ن
جواب مثبت:آره
جواب منفی:نه
خالی:تهی
خوراکی مخصوص کودک شیرخوار:حریره
دارو:دوا
دم بریده:ابتر
رایزه:مشاور
رود مرزی:تجن
روش و طریقه:شگرد
زایمان با جراحی:سزارین
زیان:ضرر
سال:سنه
سبزی تلخ و معطر:شنبلیله
سلطان بیابان:شتر
شاه ادبی:شه
شعبده بازی:تردستی
شماره:عدد
شهر قزوین:الوند
ظرف سوراخ دار:آبکش
عدد منفی:نه
عظمت و شکوه:دبدبه
علامت جمع فارسی:ها
فوتبال امریکایی:رگبی(راگبی)
فیلمی از مارتین اسکورسیزی:آخرین وسوسه مسیح
قسم:سوگند
گرداگرد دهان:نس
گلی سفید رنگ:نرگس
لقب رستم:تهمتن
مترسک:هراسه
مجلل و گران قیمت خودمانی:آنچنانی
محرمانه:سکرت
منزلت:جاه
نامراد:ناکام
نجات یافتن:رستن
نظرات:آرا
همسر مرد:زن
واحد پول مشترک اروپا:یورو
کافی:بس
کشتی جنگی:ناو
کفیل:ضامن
آشوب و ازدحام:جنجال
اداره بهداشت:بهداری
از فروع دین:حج
اسناد:مدارک
اقامت کردن:سکونت
امیدوار:مرجو
برانگیخته شدن:هیجان
برگه کاغذ:ورق
بنای باستانی شهر رم:کولوسیوم
پای افزار:لکا
پسندیده:نکو
پهنی و فراخی:وسعت
پول موجود:نقد
تر و آب دیده:خیس
جادوگر:ساحر
حقه:کلک
حیله:نارو
خط کش مهندسی:تی
خوب نیست:بد
دادخواهی:تظلم
داوری بین دو یا چند تن:حکمیت
دریای عرب:یم
دودمان:آل
دور دهان:نس
دوزخ:جهیم
دوست:یار
زنده:حی
ستارگان:انجم
سروسامان:نوا
شخص:کس
صنم:بت
ضمیر بیگانه:یو
ضمیر جمع:ما
طلایی:زرین
علم الگوگیری از طبیعت:بیونیک
عمومی تر:اعم
فاصله دارد:دور
قابل مشاهده:مرئی
قدم یک پا:لی
گمان بردن:ظن
لوده و مسخره:دلقک
لیز و چسبنده:لزج
مجلس شیوخ:سنا
مرغ سخن گو:مینا
مشقت:رنج
منسوب:وابسته
موسیقی شناسی:موزیکولوژی
میانگین:معدل
نادانی:جهل
ناشایست:ناخلف
نام پسر فریدون:ایرج
نداف:لحاف دوز
نزدیکی:قربت
نژاد ایرانی:آریا
نور دهنده:نیر
نو عی آش گندم و جو:دانک
نیازمند و تهیدست:حاجت مند
همراه کوپال:یال
همسایگی:جوار
هوس آبستن:ویار
واحد سطح :آر
ویتامین جدول:کا
کارکنان:عوامل
کشور چکمه ای:ایتالیا
یک صدم متر:سانت
آنکه چشمانی زیبا دارد:آهو
اتاق قطار:واگن
اثر غلامحسین ساعدی:گور و گهواره
اثر محمد ایوبی:زیر چتر شیطان
از حالات ماده:جامد
اسم ترکی:آد
اشاره به نزدیک:این
پارچه ابریشمی:حریر
پرچم:لوا
پشت و پناه:تکیه گاه
پویا نمایی:انیمیشن
تابان:درخشان
تاخیر:درنگ
تراشیدن:حک
ترمیناتور:نابود گر
جاده قطار:ریل
جغرافیای سیاسی:ژئوپولیتیک
جلودار:یساول
چهره شطرنجی:رخ
حاشا کردن:انکار
حیوان باوفا:سگ
خطاب محترمانه:جناب
خو گرفتن:انس
خواب کودکانه:لالا
درخت زبان گنجشک:ون
دیدار:لقا
دیوارش بلند است:حاشا
راست قامت:رشید
راندن مزاحم:دک
رستگاری:هدا
رود فرانسه:رن
زمین ترکی:یر
سرچشمه:منشا
سرخوش و مست:ملنگ
سرزنش:طعنه
شام:عشا
شهر آلمان:کلن
طریق:راه
ظرفیت انجام کار:پتانسیل
عود:ند
قلمه گیاه:نشا
گمان بردن:ظن
گونه:لپ
ماه سرد:دی
محروم:بی نصیب
محل عبور:ممر
مخفی:نادیده
مساوی: یر
مسیر حرکت چهارپایان:مالرو
موهای پلک چشم:مژگان
نطفه:تخم
نه بی ادبانه:نچ
نوعی پارچه ظریف و گران بها:ترمه
نوعی گهواره:ننو
نیکوکار:خیر
هر چیز آویخته و معلق:آونگ
وا رفته:شل
ورزش جسم و ذهن:یوگا
کلمه:واژه
یادبود:یادگار
یکی پس از دیگری:یکایک