جدولانه کلاسیک 539
افقی 1. نسخه غیر ماشینی -> دستنویس
افقی 1. درخواست کننده -> متقاضی
افقی 2. به دفعات -> مکرر
افقی 2. پیشوای عیسوی -> اسقف
افقی 2. واگذار کردن -> سپردن
افقی 3. آهنگ، پشتکار -> اراده
افقی 3. گرانی -> تورم
افقی 3. شیک و تجملی -> لوکس
افقی 4. ظلم -> ستم
افقی 4. ناله و فغان -> وح
افقی 4. نمد زین اسب -> ادرم
افقی 4. دو دل شدن -> ریب
افقی 5. مذکر -> نر
افقی 5. ناگزیر -> لاجرم
افقی 5. یار، همدم -> دوست
افقی 6. چکههای آب -> قطرات
افقی 6. شاخه نورسته -> شنار
افقی 6. گشوده -> وا
افقی 7. اسب چاپار -> یام
افقی 7. نوعی رقاص حرفهای -> بالرین
افقی 7. گرداگرد خانه -> حرم
افقی 8. آشکار -> بدیهی
افقی 8. بذر گیاه -> تخم
افقی 8. مازاد -> علاوه
افقی 9. ستون مخابراطی -> دکل
افقی 9. لانه حیوانات -> اشیانه
افقی 9. عهد و پیمان بستن -> عقد
افقی 10. مظهر لاغری -> نی
افقی 10. بداخلاق -> اخمو
افقی 10. عظمت، شکوه -> دبدبه
افقی 11. بخاری برقی -> هیتر
افقی 11. آسانی -> سهولت
افقی 11. کتف و شانه -> خا
افقی 12. رتبه -> ارج
افقی 12. اسب سفید رنگ -> هدنگ
افقی 12. پیمودن -> طی
افقی 12. آشکار ساختن -> کشف
افقی 13. از این جهت -> زیرا
افقی 13. کشور آسیایی -> نپال
افقی 13. داغ -> لبسوز
افقی 14. منفرد -> یگانه
افقی 14. ایزدبانو -> الهه
افقی 14. طریقه -> روند
افقی 15. غیرعادی -> انرمال
افقی 15. خشمگین شدن -> براشفتن
عمودی 1. میزانالحراره -> دماسنج
عمودی 1. بادی بیلدینگ -> بدنسازی
عمودی 2. منشی -> سکرتر
عمودی 2. قطعه احتیاطی -> یدکی
عمودی 2. پایتخت لتونی -> ریگا
عمودی 3. خانههای ریز روی عکس -> ترام
عمودی 3. سخنگو -> قایل
عمودی 3. دوری از یار -> هجران
عمودی 4. تنه درخت -> نرد
عمودی 4. آسیب -> لطمه
عمودی 4. حرف ندا -> ای
عمودی 4. زشت -> انر
عمودی 5. داد و فریاد -> هوار
عمودی 5. سلول -> یاخته
عمودی 5. غم و اندوه -> هم
عمودی 6. تصدیق آلمانی -> یا
عمودی 6. پرده -> حجاب
عمودی 6. حساب کردن -> شمردن
عمودی 7. بیدوام -> سست
عمودی 7. ماشین چاپ سریع -> رتاتیو
عمودی 7. کشوری در قاره کهن -> نپال
عمودی 8. اصل چیزی -> قوام
عمودی 8. پایافزار -> لخا
عمودی 8. اندیشه -> سگال
عمودی 9. تنها -> مفرد
عمودی 9. خجل -> شرمنده
عمودی 9. شعله آتش -> لهب
عمودی 10. نزدیک به مرگ -> مردنی
عمودی 10. فرود آمدن -> هبوط
عمودی 10. گربه عرب -> هر
عمودی 11. کشیش -> قس
عمودی 11. بازدارندهها -> موانع
عمودی 11. مدرک -> دلیل
عمودی 12. شرکت سازنده آیفون -> اپل
عمودی 12. رأس -> سر
عمودی 12. بازیچه -> لعبت
عمودی 12. کنایه از زرنگی، کاردانی و توانایی زیاد در انجام کاری -> برش
عمودی 13. نیاز -> ضرورت
عمودی 13. از سورههای قرآن کریم -> حاقه
عمودی 13. خورشید گرفتگی -> کسوف
عمودی 14. قطعاعت اضافی جایگزین -> یدکی
عمودی 14. در آمدن -> ورود
عمودی 14. تندخویی -> خشونت
عمودی 15. لیست اجداد و نیاکان -> نسبنامه
عمودی 15. خودستایی کردن -> لافزدن
جدولانه کلاسیک 538
افقی 1. نوعی سس فلفل -> تاباسکو
افقی 1. سازمانی برای سلامت و بهداشت مردم -> بهداری
افقی 2. هنگام -> اوان
افقی 2. دختر گیلانی -> لاکو
افقی 2. از شخصیتهای شاهنامه -> کاووس
افقی 3. پاشیدن -> ریختن
افقی 3. خالق اودیسه -> هومر
افقی 3. ابله -> کانا
افقی 4. ظرف شستن لباس -> تشت
افقی 4. صنم -> بت
افقی 4. فدراسیون والیبال -> فیوا
افقی 4. شیوه -> نسق
افقی 5. خودروی کاروان -> ون
افقی 5. نوعی پارچه ابریشمی -> تافته
افقی 5. دلداری -> تسلی
افقی 6. خدای هندی -> ویشنو
افقی 6. تنها و غریب -> بیکس
افقی 6. فوت و فن -> لم
افقی 7. پلاسما -> سرم
افقی 7. جهل -> نادانی
افقی 7. مکان سرسبز -> باغ
افقی 8. دستور زبان بیگانه -> گرامر
افقی 8. جمع نکته -> نکت
افقی 8. جدا کردن -> تمییز
افقی 9. نوعی قایق -> لنج
افقی 9. کشوری در جنوب غربی آفریقا -> انگولا
افقی 9. گردن -> عنق
افقی 10. نگهبان گله -> سگ
افقی 10. خودروساز بریتانیایی -> روور
افقی 10. فراغت -> ارامش
افقی 11. کنکاش -> شورا
افقی 11. پیروی -> اقتدا
افقی 11. نت ششم -> لا
افقی 12. نیروگاه شمال ایران -> نکا
افقی 12. ستودهتر -> احمد
افقی 12. ضد روز -> شب
افقی 12. زندان مسعود سعد -> دهک
افقی 13. حالا -> اینک
افقی 13. دستبند زنانه -> یاره
افقی 13. گندم خردکن بادی -> اسیاب
افقی 14. جهان سفلی -> ناسوت
افقی 14. سمت چپ -> یسار
افقی 14. سازمان ملی هوانوردی و فضای آمریکا -> ناسا
افقی 15. مرکز آلبانی -> تیرانا
افقی 15. اثری معروف از محمود شبستری -> گلشنراز
عمودی 1. از آثار مولیر نمایشنامهنویس فرانسوی -> تارتوف
عمودی 1. پولیپهای دریایی -> گلسانان
عمودی 2. گیاهی از تیره نعناییان -> اویشن
عمودی 2. ابزار تزریق -> سرنگ
عمودی 2. واحد پول میانمار -> کیات
عمودی 3. شکست در ورزش -> باخت
عمودی 3. پرحرف -> وراج
عمودی 3. اتفاقی -> شانسی
عمودی 4. ضمیر عربی -> انت
عمودی 4. بدل وضو -> تیمم
عمودی 4. حرف یونانی -> رو
عمودی 4. رشندل -> کور
عمودی 5. کفندزد -> نباش
عمودی 5. خارپشت -> راورا
عمودی 5. لنگه بار -> تا
عمودی 6. بز کوهی -> کل
عمودی 6. سرگرمی و مشغولیت -> تفنن
عمودی 6. جمع ناحیه -> نواحی
عمودی 7. واژهای برای بیان بیزاری از چیزی -> واه
عمودی 7. غنی -> توانگر
عمودی 7. نرمافزار معروف طراحی سه بعدی و انیمیشن سازی -> مایا
عمودی 8. از شهرهای عراق -> کوفه
عمودی 8. بازیکن سابق پرتغالی بارسا -> دکو
عمودی 8. نشانی -> ادرس
عمودی 9. اهل محل -> بومی
عمودی 9. مرداب -> باتلاق
عمودی 9. دانه نهانزا -> هاگ
عمودی 10. حرکتی در ژیمناستیک -> روتین
عمودی 10. قوای نظامی -> ارتش
عمودی 10. فرمان اتومبیل -> رل
عمودی 11. زمین سخت -> دک
عمودی 11. وسیله سر خوردن روی یخ و آسفالت -> اسکیت
عمودی 11. سخنوران -> ادبا
عمودی 12. تیم فوتبال یونانی -> ااک
عمودی 12. نوعی رسوب زمینی -> لس
عمودی 12. چیستان -> معما
عمودی 12. آئینها -> سنن
عمودی 13. فیلمی از داریوش فرهنگ -> روانی
عمودی 13. بصیرت -> بینش
عمودی 13. سرزمین -> دیار
عمودی 14. از پیامبران -> یونس
عمودی 14. سزاوار -> لایق
عمودی 14. مرکز تبت -> لهاسا
عمودی 15. بخشی از دستگاه عصبی مرکزی -> ساقهمغز
عمودی 15. بسیار باگذشت -> پاکباز
جدولانه کلاسیک 537
افقی 1. بدهی خود را سر وقت میدهد -> خوشحساب
افقی 1. واحد پول اوکراین -> گریونا
افقی 2. قابله -> ماما
افقی 2. فعال، مفید -> کاری
افقی 2. حسرت -> افسوس
افقی 3. ترکیدن و پاره شدن -> پکیدن
افقی 3. از پیاده خبر ندارد! -> سوار
افقی 3. هوای گرفته -> ابری
افقی 4. بیماری نفستنگی -> اسم
افقی 4. امیر قبیله -> بگ
افقی 4. قطعه موسیقی -> اهنگ
افقی 4. دوست، همدم -> یار
افقی 5. تیم فوتبال فرانسوی -> رن
افقی 5. برادر حضرت موسی -> هارون
افقی 5. بهشتها -> جنات
افقی 6. آغاز کننده -> مبتدی
افقی 6. وجود داشتن -> بودن
افقی 6. فلز گرانبها -> زر
افقی 7. راز ناگفتنی -> مگو
افقی 7. اثری از صادق کرمیار -> نامیرا
افقی 7. پیامبر -> نبی
افقی 8. مغالطه کردن برای وارونه نشان دادن حقایق -> سفسطه
افقی 8. شکاف، تراک -> چاک
افقی 8. اثری از پائولو کوئلیو -> بریدا
افقی 9. درخت انگور -> تاک
افقی 9. تفاخر -> مباهات
افقی 9. سبزی خرد کردنی -> تره
افقی 10. نام ترکی -> اد
افقی 10. آواز دهنده -> هاتف
افقی 10. دستگاه گیرنده صوت -> رادیو
افقی 11. نوعی گهواره -> نانو
افقی 11. مرد خندهرو -> بهلول
افقی 11. نقش هنری -> رل
افقی 12. آنچه مایه هلاکت باشد -> خطر
افقی 12. بسیار نالنده -> انان
افقی 12. عدد تنفسی -> شش
افقی 12. باد برین -> صبا
افقی 13. آگاه کردن -> انها
افقی 13. داد و فریاد -> هوار
افقی 13. درجهای در ارتش -> ستوان
افقی 14. آزرده، رنجیده -> ناخوش
افقی 14. دستکاری عکس -> رتوش
افقی 14. رگ -> ورید
افقی 15. به هم رسانیدن دو چیز -> برخورد
افقی 15. روشی برای تمرکز و آرامش -> مدیتیشن
عمودی 1. سلاح جنگی نیمه سنگین -> خمپاره
عمودی 1. سردار ملی مشروطیت -> ستارخان
عمودی 2. مادهای که برای پیشگیری از بیماری تزریق میکنند -> واکسن
عمودی 2. معانی و مفاهیم -> مفاد
عمودی 2. ریسمان کلفت -> طناب
عمودی 3. بوی خوش -> شمیم
عمودی 3. زائده نشانهروی در تفنگ -> مگسک
عمودی 3. مجاز از مرد درشت هیکل -> نرهخر
عمودی 4. تند، برنده -> حاد
عمودی 4. فرود آمدن -> هبوط
عمودی 4. بخار دهان -> ها
عمودی 4. قسمت، بهره -> اوخ
عمودی 5. گیاه شاخهای -> نبات
عمودی 5. بیشک -> همانا
عمودی 5. نمایش تلویزیونی -> شو
عمودی 6. آسیب -> اک
عمودی 6. مال برخی از مو نازکتر است -> گردن
عمودی 6. خمیر رنگرزی -> بتونه
عمودی 7. خشم و غضب -> باس
عمودی 7. از فرکانسهای رادیویی -> ویاچاف
عمودی 7. جنگ -> اورد
عمودی 8. روح -> روان
عمودی 8. قمر زمین -> ماه
عمودی 8. دختران -> بنات
عمودی 9. رستنی -> گیاه
عمودی 9. بیهنر و ولگرد -> بیکاره
عمودی 9. از سورههای قرآن کریم -> روم
عمودی 10. دردمند -> رنجور
عمودی 10. از شهرهای استان گیلان -> تالش
عمودی 10. محکم کردن -> شد
عمودی 11. تصدیق آلمانی -> یا
عمودی 11. آب بدبو -> گنداب
عمودی 11. زن دوک -> دوشس
عمودی 12. به جا آوردن عهد -> وفا
عمودی 12. از خواهران برونته -> ان
عمودی 12. بندپای گزنده -> رتیل
عمودی 12. درخت کرم ابریشم -> توت
عمودی 13. تئوری انیشتین -> نسبیت
عمودی 13. زور و قدرت -> نیرو
عمودی 13. ظاهری -> صوری
عمودی 14. فوتبالیست فرانسوی -> اورا
عمودی 14. برگزیده از هر چیز -> زبده
عمودی 14. جذب -> ربایش
عمودی 15. رود آسیای میانه -> سیردریا
عمودی 15. فشردن و عصار گرفتن -> چلاندن
جدولانه کلاسیک 536
افقی 1. نوعی ورزش گروهی -> پینتبال
افقی 1. لیوان -> ابخوری
افقی 2. در بند است -> اسیر
افقی 2. پشتیبان -> پناه
افقی 2. گیج و سرگشته -> مدهوش
افقی 3. طرد شده -> رانده
افقی 3. حلال رنگ -> تینر
افقی 3. روزهای عرب -> ایام
افقی 4. جهت -> سوی
افقی 4. دندانه سوهان -> اج
افقی 4. واحد نظامی -> یگان
افقی 4. کوهی در کهگیلویه و بویراحمد -> دنا
افقی 5. خاندان -> ال
افقی 5. نوار تزئینی -> روبان
افقی 5. خوش قد و قامت -> هوتن
افقی 6. پیرو مانی -> مانوی
افقی 6. مرکز فلزی! -> ورشو
افقی 6. صدای اردک -> مگ
افقی 7. کوشش -> سعی
افقی 7. ضربه فنی در بوکس -> ناکاوت
افقی 7. درخواست حاجت از خدا -> دعا
افقی 8. سازی زهی شبیه گیتار -> بانجو
افقی 8. نخ تابیده -> ریس
افقی 8. شهری در استان کرمانشاه -> هرسین
افقی 9. متحد، یگانه -> یکی
افقی 9. له شده -> لگدمال
افقی 9. مقابل حاشیه -> متن
افقی 10. یادداشت -> نت
افقی 10. مهربانتر از مادر -> دایه
افقی 10. سازمان و مؤسسه -> بنگاه
افقی 11. گذرگاه سیل -> مسیل
افقی 11. سردرد عروقی -> میگرن
افقی 11. گرداگرد لب و دهان -> نس
افقی 12. کرانه آسمان -> افق
افقی 12. خودرو جنگی -> تانک
افقی 12. حرف جمع فارسی -> ها
افقی 12. هذیان بیمار -> یان
افقی 13. هویج -> زردک
افقی 13. متحرک -> سیار
افقی 13. خوش اخلاق -> نیکخو
افقی 14. نصرت -> یاوری
افقی 14. الماس خالصترین نوع آن است -> کربن
افقی 14. مرغابی -> اردک
افقی 15. میوه گس -> خرمالو
افقی 15. متأهل -> عیالوار
عمودی 1. سال قبل -> پارسال
عمودی 1. توانگری، استغنا -> بینیازی
عمودی 2. نگهبان چماقدار -> یساول
عمودی 2. لب از سخن فرو بسته -> ساکت
عمودی 2. وسیع و پهناور -> فراخ
عمودی 3. بچه! -> نینی
عمودی 3. مفهوم -> معنی
عمودی 3. درخور توانایی -> مقدور
عمودی 4. شکننده -> ترد
عمودی 4. متداول -> رایج
عمودی 4. زیر خاک پنهان کردن -> دس
عمودی 4. حشره بی دست و پا -> کرم
عمودی 5. بعضیها آب در آن میکوبند -> هاون
عمودی 5. شهرستان -> ولایت
عمودی 5. بله آلمانی -> یا
عمودی 6. بالای فرنگی -> اپ
عمودی 6. ترسو -> جبون
عمودی 6. از میوههای تابستانی -> گیلاس
عمودی 7. وسیله ترمز -> لنت
عمودی 7. شرح کتاب اوستا -> ایارده
عمودی 7. خوب -> نیکو
عمودی 8. کیش، رسم -> ایین
عمودی 8. نوعی بستنی -> کیم
عمودی 8. صفت روباه -> مکار
عمودی 9. قصد -> اهنگ
عمودی 9. گیاهی از تیره شببوها -> واسابی
عمودی 9. یک چهارم -> ربع
عمودی 10. دالان -> راهرو
عمودی 10. یک تای کفش -> لنگه
عمودی 10. شکوهگوی جداییها -> نی
عمودی 11. کوزه سفالی -> خم
عمودی 11. نامه -> نوشته
عمودی 11. ارزان نیست -> گران
عمودی 12. کتاب مقدس هندوان -> ودا
عمودی 12. شمای خودمانی -> تو
عمودی 12. داستان -> رمان
عمودی 12. موی گردن شیر -> یال
عمودی 13. نجات یافتن -> رهیدن
عمودی 13. فوج و گروه -> دسته
عمودی 13. مخلص -> یکرو
عمودی 14. واحد پول چین -> یوان
عمودی 14. معلوم و مشخص -> معین
عمودی 14. فرمانده کشتی -> ناخدا
عمودی 15. تیراژ -> شمارگان
عمودی 15. نوعی بازی با چوب بر روی میزی بزرگ -> اسنوکر
جدولانه کلاسیک 535
افقی 1. کسی که صفات و شرایط لازم برای کاری را داشته باشد -> جامعالشرایط
افقی 1. شهر سیستان و بلوچستان -> خاش
افقی 2. منسوب به پیامبر -> نبوی
افقی 2. درآمدن -> دخول
افقی 2. چاقی -> فربهی
افقی 3. دومین انگشت -> سبابه
افقی 3. آراسته شده -> مزین
افقی 3. خدای تعالی -> دارا
افقی 4. حافظه -> یاد
افقی 4. نشانه بیماری -> تب
افقی 4. حبوبات مانند نخود و لوبیا -> بنشن
افقی 4. میوه -> ثمر
افقی 5. پایاننامه -> تز
افقی 5. کوکو -> فاخته
افقی 5. مهربانی -> رافت
افقی 6. نوعی انگور -> عسکری
افقی 6. فانی -> میرا
افقی 6. خداوند -> رب
افقی 7. پناهگاه -> ماوا
افقی 7. فیلمی با بازی بهروز وثوقی -> دالاهو
افقی 7. عمل -> کنش
افقی 8. گواهی دادن -> شهادت
افقی 8. رود بزرگ آفریقا -> نیل
افقی 8. مادهای در سفیدکاری و لحیم کاری -> نشادر
افقی 9. تله -> دام
افقی 9. از ایالات آمریکا -> کنتاکی
افقی 9. گواهی میدهم -> اشهد
افقی 10. خطاب بیادبانه -> هی
افقی 10. تازهکار -> ناشی
افقی 10. آمریکایی -> یانکی
افقی 11. پیشوا -> سرور
افقی 11. پیشرفته -> مترقی
افقی 11. پشت سر -> پس
افقی 12. وسیلهای لباس و کیف -> زیپ
افقی 12. دروازهبان اسپانیایی -> رینا
افقی 12. ضمیر فرانسوی -> وو
افقی 12. پوستین -> وات
افقی 13. تازه -> نوین
افقی 13. نیکو، پسندیده -> هژیر
افقی 13. آن چه به شب جلوه کند و بدرخشد -> شبنما
افقی 14. آگاه و هوشیار -> بیدار
افقی 14. بر مرده گریستن -> ندبه
افقی 14. تازه -> نوین
افقی 15. نیرو، انرژی -> قوه
افقی 15. کمال مطلوب -> ایدهال
افقی 15. حرکت زیر حرف -> کسره
عمودی 1. اثری از فرخنده آقایی -> جنسیتگمشده
عمودی 1. سوسن آسمانگون -> زنبق
عمودی 2. شناگر -> ابباز
عمودی 2. حرف ندا -> اهای
عمودی 2. نوعی اسباببازی -> یویو
عمودی 3. بندهای قانون و قرارداد -> مواد
عمودی 3. همه مردم -> عوام
عمودی 3. روشنایی هنگام صبح -> سپیده
عمودی 4. نقص -> عیب
عمودی 4. تباه شدن -> فساد
عمودی 4. جنس خشن -> نر
عمودی 4. بوی رطوبت -> نا
عمودی 5. بدزبان -> هتاک
عمودی 5. اسب تندرو -> تکاور
عمودی 5. نشانه مفعولی -> را
عمودی 6. دشمن سرسخت -> لد
عمودی 6. حکیم -> بخرد
عمودی 6. جریده -> نشریه
عمودی 7. زور و رو کردن خاک -> شخم
عمودی 7. از مواد منفجره -> تیانتی
عمودی 7. مهیب و سهمگین -> نژند
عمودی 8. خوشبخت -> روزبه
عمودی 8. زمین دور از آب -> لیا
عمودی 8. از سورههای قرآن کریم -> مایده
عمودی 9. نرمتر -> الین
عمودی 9. تحت تصرف داشتن -> مالکیت
عمودی 9. سود پول -> ربا
عمودی 10. مجله -> نشریه
عمودی 10. فلان -> یارو
عمودی 10. دانه خوشبو -> هل
عمودی 11. کنار و جانب -> طف
عمودی 11. درختی بزرگ و پر شاخ و برگ -> نارون
عمودی 11. چندین نقش -> نقوش
عمودی 12. اثر پا -> رد
عمودی 12. از نتها -> فا
عمودی 12. گلهمند -> شاکی
عمودی 12. مکان -> بنک
عمودی 13. پلیدی -> خباثت
عمودی 13. آجر لعابدار -> کاشی
عمودی 13. زهره -> ونوس
عمودی 14. میله حرکت دادن اجسام سنگین -> اهرم
عمودی 14. ابزاری در نجاری -> رنده
عمودی 14. رشتهکوهی در آسیای مرکزی -> پامیر
عمودی 15. شکاف باریک -> شیار
عمودی 15. فعالیتی از روی مهر انسانی -> بشردوستانه