جدولانه کلاسیک 575
افقی 1 بالین -> بستر
افقی 1 آرام آرام -> کمکم
افقی 1 هواپیمای کوچک بدون سرنشین -> پهباد
افقی 2 داستان بلند -> رمان
افقی 2 عروس اروپا -> پاریس
افقی 2 کرمینه -> لارو
افقی 3 چرب زبان -> سالوس
افقی 3 سطح -> رو
افقی 3 آتش -> اتور
افقی 4 استفراغ -> قی
افقی 4 خجالت زده و شرمسار -> سرشکسته
افقی 4 حرکت کرم گونه -> وول
افقی 5 صلح و دوستی -> اشتی
افقی 5 مردم گیاه -> یبروح
افقی 5 کلام درد -> اه
افقی 6 یکدندگی -> لج
افقی 6 طعم خرمالو -> گس
افقی 6 تهمتن -> رستم
افقی 7 تخت پادشاهی -> اورنگ
افقی 7 نویسنده -> کاتب
افقی 7 روبند و نقاب -> برقع
افقی 8 نرم و لطیف -> لین
افقی 8 صفت زالو -> کنه
افقی 9 انقلاب درونی -> تبتل
افقی 9 شناسنامهای -> سجلی
افقی 9 مننژیت -> سرسام
افقی 10 کسوت -> لباس
افقی 10 عدد منفی -> نه
افقی 10 شانه و کتف -> خا
افقی 11 شهر نزدیک تهران -> ری
افقی 11 روشن نمودن مسألهای -> تنویر
افقی 11 گرداب و منجلاب -> ورطه
افقی 12 کلاغ -> زغن
افقی 12 حیوان استرالیا -> کانگورو
افقی 12 فلزی است -> مس
افقی 13 پرنده سعادت -> همای
افقی 13 صحرا -> بر
افقی 13 از درجات نظامی -> سروان
افقی 14 شیره چغندر قند -> ملاس
افقی 14 رفاه زندگی -> اسایش
افقی 14 زمان را نشان میدهد -> ساعت
افقی 15 اعلام خطر -> هشدار
افقی 15 منبعی غنی از امگا سه محسوب میشود -> گردو
افقی 15 از نامهای پسرانه -> ارین
عمودی 1 شانه نرم -> برس
عمودی 1 استواری -> صلابت
عمودی 1 نوشتاری حاوی شرح خلاصه کاری یک فرد -> رزومه
عمودی 2 از چاشنیهای غذا با خواص دارویی فراوان -> سماق
عمودی 2 اتمسفر -> جو
عمودی 2 کلام رسا -> بلیغ
عمودی 2 تنبل و بیکاره -> لش
عمودی 3 از اپراتورهای تلفن همراه -> تالیا
عمودی 3 مستمری و جیره -> راتب
عمودی 3 مجموعه -> نهاد
عمودی 4 بزرگترین شرکت خودروساز اروپا -> رنو
عمودی 4 منزلت -> شان
عمودی 4 آسمانجل -> لات
عمودی 4 هنگام غروب -> مسا
عمودی 5 ضعیف و بی بنیه -> سست
عمودی 5 مظهر زیبایی طبیعت -> گل
عمودی 5 پزشک نرون -> سنکا
عمودی 6 ظرف سرکه -> کپ
عمودی 6 سنگریزه -> ریگ
عمودی 6 بله بیگانه -> یس
عمودی 6 لازم و ضروری -> وایا
عمودی 7 آهنگ نظامی -> مارش
عمودی 7 کاهو را در آن میزنند و میخورند -> سکنجبین
عمودی 7 حیوان با معرفت -> سگ
عمودی 8 نقاشی محل حادثه رانندگی -> کروکی
عمودی 8 باران کوتاه ناگهانی -> رگبار
عمودی 9 نت مخمور -> می
عمودی 9 موسس سلسله غزنویان -> سبکتکین
عمودی 9 سیاهرگ -> ورید
عمودی 10 پوشاننده -> ساتر
عمودی 10 بیخ چیزی -> بن
عمودی 10 خورشید -> هور
عمودی 10 نمایش تلویزیونی -> شو
عمودی 11 بیباکی -> تهور
عمودی 11 معاون هیتلر -> هس
عمودی 11 نژادی از نژاد اسلاو -> روس
عمودی 12 از میوهها -> هلو
عمودی 12 شمردن -> حسب
عمودی 12 پیوستگی -> ربط
عمودی 12 کلام شیوا -> رسا
عمودی 13 وسیله برف روبی -> بارو
عمودی 13 مهتابی -> تراس
عمودی 13 راه صاف و آسان -> هموار
عمودی 14 واحد سطح -> ار
عمودی 14 دلداده عذرا -> وامق
عمودی 14 کلمه درد -> اخ
عمودی 14 تلاشگر -> ساعی
عمودی 15 هنر گویندگی روی فیلم خارجی -> دوبله
عمودی 15 خلیفه سوم -> عثمان
عمودی 15 بوی بد -> نتن
جدولانه کلاسیک 574
افقی 1 گردشگاهی در شهر توکیوی ژاپن -> پارکاوینو
افقی 1 از درجات ارشد نظامی -> سرتیپ
افقی 2 تصویر بزرگان دینی -> شمایل
افقی 2 مروارید -> وسد
افقی 2 فیلمی از یدا... صمدی -> سارای
افقی 3 خم پارچه -> تا
افقی 3 دریافت مفاهیم -> استنباط
افقی 3 عقیده و یقین -> باور
افقی 4 اندرز و نصیحت -> پند
افقی 4 درود و سلام -> تحیت
افقی 4 میان و بین -> وسط
افقی 4 خدای مصری -> رع
افقی 5 از سه تفنگدار دوما -> اتوس
افقی 5 علامت مصدر جعلی -> یت
افقی 5 دور کردن و راندن -> نفی
افقی 5 طایفه چادرنشین -> ایل
افقی 6 گرد آمدن مردم در قیامت -> محشر
افقی 6 احدیت -> یگانگی
افقی 7 از شهرهای استان اصفهان -> سمیرم
افقی 7 داخل -> درون
افقی 7 یکتاپرست -> موحد
افقی 8 ذره باردار الکتریکی -> یون
افقی 8 ملک الموت -> عزراییل
افقی 8 از کلمات شرط -> اما
افقی 9 یگانه -> فرید
افقی 9 نفرین کننده -> لاعن
افقی 9 آب جوش صنعتی -> بویلر
افقی 10 از دوران زمین شناسی -> کرتاسه
افقی 10 ضمیر و باطن -> نهاد
افقی 11 ویژگی یا چگونگی صدا یا موسیقی -> لحن
افقی 11 ابزار -> الت
افقی 11 بندگی -> رق
افقی 11 زن پادشاه -> ملکه
افقی 12 از ضمایر انگلیسی -> یو
افقی 12 اشتباه معروف -> لپی
افقی 12 جا و محل -> مکان
افقی 12 نماد شکل پذیری -> موم
افقی 13 پوچ و هیچ -> خالی
افقی 13 رشته کوه مرتفع آسیا -> هیمالیا
افقی 13 میان و وسط -> لا
افقی 14 کاخ معروف هندوستان -> اشوکا
افقی 14 دوستان خاموش -> کتب
افقی 14 مخترع ساعت پاندول دار -> کلمان
افقی 15 مکر و حیله -> نیرنگ
افقی 15 پایتخت اتیوپی -> ادیسابابا
عمودی 1 آش مخصوص مسافر -> پشتپا
عمودی 1 بازیگر فیلم بالیوودی «مسابقه» -> سیفعلیخان
عمودی 2 سپرده و ودیعه -> امانت
عمودی 2 دانه کش بیآزار -> مور
عمودی 2 جمع حاشیه -> حواشی
عمودی 3 نشانه مفعولی -> را
عمودی 3 از کشورهای آمریکای مرکزی -> دومینیکن
عمودی 3 ماست چکیده -> لور
عمودی 4 مرزبان -> کیا
عمودی 4 نزدیک صبح -> سحر
عمودی 4 محل ورود -> در
عمودی 4 اما -> لیکن
عمودی 5 روز ازل -> الست
عمودی 5 یار محفل گل و پروانه -> شمع
عمودی 5 نوعی جامه زنانه -> تاپ
عمودی 5 گندم -> اگ
عمودی 6 سرگشته شدن -> تحیر
عمودی 6 مایعی در چشم -> زلالیه
عمودی 7 صندلی دندانپزشکی -> یونیت
عمودی 7 علم آموختن -> دراست
عمودی 7 واحدی در علم فیزیک -> یکا
عمودی 8 خویشاوندی و قرابت -> نسبت
عمودی 8 کرم شب تاب -> یراعه
عمودی 8 امتداد یافته -> ممتد
عمودی 9 کتاب مقدس هندوان -> ودا
عمودی 9 بازیگر فیلم آتش تند -> نگوین
عمودی 9 نوعی زیرپوش -> رکابی
عمودی 10 ناآرام و منقلب -> طوفانی
عمودی 10 داستانسرا -> نقال
عمودی 11 روی سالاد میریزند -> سس
عمودی 11 حرف نوروزی -> سین
عمودی 11 کناره و حاشیه -> لبه
عمودی 11 رودی در مازندران -> نیکا
عمودی 12 پیوند دهنده -> رابط
عمودی 12 ناپیدا -> گم
عمودی 12 قرض و بدهی -> وام
عمودی 12 جزیره ایتالیایی -> الب
عمودی 13 دیوار بلند -> ترا
عمودی 13 ترانهای از بنیامین بهادری -> ایوایدلم
عمودی 13 از ضمایر جمع -> ما
عمودی 14 امدادرسانی -> یاوری
عمودی 14 بردن از جایی -> حمل
عمودی 14 مرداب و استخر -> کولاب
عمودی 15 بقعهای در دامغان -> پیرعلمدار
عمودی 15 گویی و پنداری -> همانا
جدولانه کلاسیک 573
افقی 1 دو نفر که به یک زبان صحبت میکنند -> همزبان
افقی 1 فنی در کشتی -> بارانداز
افقی 2 دندانهای نیش -> انیاب
افقی 2 ده هزار متر مربع -> هکتار
افقی 3 گلر چلسی -> چک
افقی 3 وزیدن باد -> دمیدن
افقی 3 نوعی جوجه تیغی -> تشی
افقی 3 نیا -> جد
افقی 4 بیهوده -> هرز
افقی 4 شور و غوغا -> هایوهوی
افقی 4 عزا -> سوگ
افقی 5 متداول -> رایج
افقی 5 چهارپایان -> بهایم
افقی 5 وام -> بدهی
افقی 6 گاو کتاب کلیله و دمنه -> شتربه
افقی 6 شوخی -> هزل
افقی 6 سیاره تیر -> عطارد
افقی 7 طفل -> کودک
افقی 7 گواه -> شاهد
افقی 7 بعد از موعد -> دیر
افقی 8 سر سلسله اعداد -> یک
افقی 8 شیرینی شاخهای -> نبات
افقی 8 همسایگی -> جوار
افقی 8 زمینه موسیقی -> تم
افقی 9 مردم یک کشور -> ملت
افقی 9 از حبوب آشی -> نخود
افقی 9 درود -> سلام
افقی 10 عواقب کار -> پیامد
افقی 10 ماست چکیده -> لور
افقی 10 منزه دانستن خداوند از آنچه شایسته او نیست -> تقدیس
افقی 11 جمع ندیم -> ندما
افقی 11 شهری در ترکیه -> بورسا
افقی 11 منسوب به سرحدات -> مرزی
افقی 12 عضو پرواز -> بال
افقی 12 ارگانیسم -> سازواره
افقی 12 قسمت سخت افزار کامپیوتر شخصی -> کیس
افقی 13 نفس خسته -> هن
افقی 13 رشته مروارید -> سمط
افقی 13 راهنمایی کردن -> دلالت
افقی 13 ماه سرد -> دی
افقی 14 مطلا -> زرینه
افقی 14 دوام داشتن -> تداوم
افقی 15 از کشورهای آمریکای مرکزی -> دومینیکن
افقی 15 بازیکن فنی -> تکنیکی
عمودی 1 نتیجه کارمان به هدر رفت -> هرچهرشتیمپنبهشد
عمودی 2 اجرام کیهانی -> کرات
عمودی 2 قفل و کلون -> کلیدان
عمودی 3 بدنیا آوردن -> زا
عمودی 3 باهوش -> زیرک
عمودی 3 درنگ در کاری -> تامل
عمودی 3 سرما -> زم
عمودی 4 ریسمان -> بند
عمودی 4 ترسو -> جبون
عمودی 4 صدای گاو -> ما
عمودی 4 محرمانه -> سری
عمودی 5 امامان -> ایمه
عمودی 5 پوشش روی پیشانی -> هدبند
عمودی 5 فربه و تن سنگین -> سمین
عمودی 6 پیدا نشدنی -> نایاب
عمودی 6 خانه مجلل -> کاخ
عمودی 6 مقابل ظاهری -> باطنی
عمودی 7 شعری بی اندیشه قبلی -> بدیهه
عمودی 7 تیم باشگاهی فرانسوی -> تولوز
عمودی 7 ورود غیر قانونی به کامپیوتر -> هک
عمودی 8 دلجویی و لطف -> نوازش
عمودی 8 شهری در لرستان -> دورود
عمودی 9 سودای ناله -> اه
عمودی 9 طالع موعود -> هیلاج
عمودی 9 پیامبری -> رسالت
عمودی 10 راست روده -> رکتوم
عمودی 10 میل شدید -> هوس
عمودی 10 دلبستگی خالص -> ارادت
عمودی 11 عصبانی و خشمناک -> اتشی
عمودی 11 انصاف -> عدالت
عمودی 11 مردن در حادثه -> هلاک
عمودی 12 لوله تنفسی -> نای
عمودی 12 اردک -> بط
عمودی 12 نویسنده -> راقم
عمودی 12 گلخن حمام -> تون
عمودی 13 مروارید درشت -> در
عمودی 13 راستی و محکمی -> سداد
عمودی 13 سند -> مدرک
عمودی 13 نت مخمور -> می
عمودی 14 حقیقت و ماهیت در فلسفه قدیم -> جوهریت
عمودی 14 پسر معاویه -> یزید
عمودی 15 از آثار مارک تواین -> زندگیدرمیسیسیپی
جدولانه کلاسیک 572
افقی 1 ماه خارج -> اوت
افقی 1 کتاب شاتوبریان -> اتالا
افقی 1 تخت و سریر -> اریکه
افقی 2 اثر مارگارت میچل آمریکایی -> بربادرفته
افقی 2 پسر کیومرث در شاهنامه -> سیامک
افقی 3 نمایش تلویزیونی -> شو
افقی 3 کاشف واکسن فلج اطفال -> سالک
افقی 3 خشک -> یابس
افقی 3 صد متر مربع -> ار
افقی 4 لحظات -> انات
افقی 4 مکمل آب و باد و خاک فلاسفه یونان -> اتش
افقی 4 خوردنی -> ماکول
افقی 5 تیم فوتبالی در لیگ برتر ایران -> راهاهن
افقی 5 باادب -> مودب
افقی 5 حشره خونخوار -> ساس
افقی 6 علامت و نشان -> ارم
افقی 6 عبارت منظوم -> شعر
افقی 6 رمز عملیات آزادسازی خرمشهر -> یاعلی
افقی 7 مستی -> سکر
افقی 7 ظرف چایخوری -> استکان
افقی 7 تمام کننده -> متمم
افقی 8 آش -> با
افقی 8 درس نوشتنی -> املا
افقی 8 قابله -> ماما
افقی 8 نت میانی -> لا
افقی 9 اصطبل -> اخور
افقی 9 اختلاف و جدایی -> مباینت
افقی 9 آرامش -> سکن
افقی 10 پایگاه هوایی شمال کابل -> بگرام
افقی 10 ضمیر اشاره نزدیک -> این
افقی 10 برف ترکی -> قار
افقی 11 خدای خدایان یونان باستان -> هلن
افقی 11 کشوری در همسایگی آلمان و بلژیک -> هلند
افقی 11 بعد از میلیارد -> بیلیون
افقی 12 از اجرام آسمانی که از خود نور ساطع نمیکنند -> سیاره
افقی 12 پرنده سعادت -> هما
افقی 12 نخستین رئیس ستاد مشترک ارتش بعد از انقلاب -> قرنی
افقی 13 واحد بازی تنیس -> ست
افقی 13 پیامبری -> نبوت
افقی 13 همنشینان -> ندما
افقی 13 حرف انتخاب -> یا
افقی 14 صبحانه نخورده -> ناشتا
افقی 14 از ورزشهای انفرادی -> شمشیربازی
افقی 15 نوندار کردن کلمات -> تنوین
افقی 15 قسمت منفجر شونده موشک -> کلاهک
افقی 15 زخم و جراحت -> ریش
عمودی 1 پدیدهای زیبا در رودهای کوهستانی -> ابشار
عمودی 1 انگشت شهادت -> سبابه
عمودی 1 پول خرد آمریکایی -> سنت
عمودی 2 شهری در ایتالیا -> ورونا
عمودی 2 خانه شاهان قاجار که تبدیل به موزه شده است -> کاخگلستان
عمودی 3 همراه لرز -> تب
عمودی 3 گل باغچهای دارای گلهای درشت و پر برگ -> اهار
عمودی 3 چرم براق -> ورنی
عمودی 3 شور نشده -> شو
عمودی 4 از اوزان قدیمی معادل چهار مثقال -> استار
عمودی 4 نظرات -> ارا
عمودی 4 ضد انگلیسی -> انتی
عمودی 5 وفای به عهد -> ادا
عمودی 5 شاعر تبریزی عهد مغول -> همام
عمودی 5 رحیم -> مهربان
عمودی 6 پرندهای است شکاری از نوع باز -> ترلان
عمودی 6 برادر ایرج و تور -> سلم
عمودی 6 بازی و سرگرمی -> لهو
عمودی 7 جلوههای ویژه -> افکت
عمودی 7 باعجله -> شتابان
عمودی 7 لازمه مسابقات کشتی -> تشک
عمودی 8 ورق کاغذ -> لت
عمودی 8 پیلوت وسایل گازسوز -> شمعک
عمودی 8 عقیده و نظر -> ایده
عمودی 8 گرد بتونه -> مل
عمودی 9 شاعر معاصر -> اهی
عمودی 9 از توابع استان تهران -> ورامین
عمودی 9 محل نمو و پرورش -> منشا
عمودی 10 روی کردن بخت و اقبال -> امد
عمودی 10 برکت سفره -> نان
عمودی 10 دشت و صحرا -> بادیه
عمودی 11 جانور سنگین وزن آفریقایی -> اسبابی
عمودی 11 باتقوا -> متقی
عمودی 11 داور فوتبال سابق آلمانی -> مرک
عمودی 12 خطر کردن -> ریسک
عمودی 12 از حروف شرط -> اما
عمودی 12 لقبها -> القاب
عمودی 13 نه ته پیاز نه سر پیاز -> یا
عمودی 13 فراخی و پهنا -> وسعت
عمودی 13 تخت پادشاهی -> سریر
عمودی 13 مار بی سر -> ار
عمودی 14 مشهورترین نقاش ایرانی -> کمالالملک
عمودی 14 تاجر خلق شده توسط شکسپیر -> ونیزی
عمودی 15 مزاحم اینترنتی -> هکر
عمودی 15 از مصالح ساختمانی -> سیمان
عمودی 15 دعا از روی تضرع و زاری -> نیایش
جدولانه کلاسیک 571
افقی 1 مخترع ماشین حساب -> پاسکال
افقی 1 کنایه از ماه شب چهارده -> چترسیمین
افقی 2 روشهای نیکو -> اداب
افقی 2 این محصول از نظر ارزش غذایی دارای اهمیت است -> پیاز
افقی 2 کاشف گردش خون -> هاروی
افقی 3 شهری در عراق -> سامرا
افقی 3 به قول فروشنده نقل بیابان است -> بلال
افقی 3 سند -> مدرک
افقی 4 خرمای هندی -> تمر
افقی 4 عضو فرقهای دینی در ایران باستان -> مغ
افقی 4 آرام خودمانی -> اروم
افقی 4 صدای ناراحتی خانمانه -> ایش
افقی 5 کلمه شگفتی -> وه
افقی 5 کاسنی زرد -> قاصدک
افقی 5 پارسا -> زاهد
افقی 6 با کبکبه آید -> دبدبه
افقی 6 نوعی ماشین زراعت -> تیلر
افقی 6 یکی از دو جنس -> نر
افقی 7 شقایق -> الاله
افقی 7 کشوری در اروپا -> لتونی
افقی 7 نام قبیله حاتم -> طی
افقی 8 پوسته -> لایه
افقی 8 اورنگ -> اریکه
افقی 8 نوعی شتر -> لاما
افقی 9 طریق میانبر -> ره
افقی 9 جویدنی تمام نشدنی -> ادامس
افقی 9 نشست، انجمن -> اجلاس
افقی 10 وزغ -> بک
افقی 10 نگهداری شده -> مصون
افقی 10 چشمه -> ینبوع
افقی 11 نام دخترانه -> شیلا
افقی 11 نوشته شده -> مندرج
افقی 11 واحد عملی سنجش رسانایی برق -> مو
افقی 12 طلای قالبی -> شمش
افقی 12 وحشت -> هراس
افقی 12 عدد ورزشی -> اا
افقی 12 پرندهای خوشآواز -> سار
افقی 13 متاع -> کالا
افقی 13 زاپاس -> یدکی
افقی 13 شعلهور -> ملتهب
افقی 14 جمعه -> ادینه
افقی 14 از نامهای خانمها -> مونا
افقی 14 واحد پول مشترک اروپا -> یورو
افقی 15 پایتخت ایسلند -> ریکیاویک
افقی 15 این درخت در مناطق گرمسیری رشد میکند و میوهاش سرشار از پتاسیم است -> جکفروت
عمودی 1 اثر لودویک وان بتهوون -> پاستورال
عمودی 1 کسی که کارش بریدن قطعههای مصالح در اندازههای مناسب برای ساخت یا دوخت وسایل مورد نیاز است -> برشکار
عمودی 2 پیگیری -> ادامه
عمودی 2 جزیره کشورمان -> لارک
عمودی 2 پولدوست -> مادی
عمودی 3 افسانهسرا -> سامر
عمودی 3 مهربانتر از مادر -> دایه
عمودی 3 نوعی خوراک از گوشت -> ششلیک
عمودی 4 از گناهان بزرگ -> کبر
عمودی 4 سمت نماز -> قبله
عمودی 4 نت مخمور -> می
عمودی 4 بدون درنگ -> انی
عمودی 5 حاضر -> اماده
عمودی 5 واحد شمارش درخت -> اصله
عمودی 5 هر فصل یسنا -> ها
عمودی 6 برجستگی زیر گونه -> لپ
عمودی 6 تصرف کردن -> غصب
عمودی 6 نوعی جنون -> ادواری
عمودی 7 تیر پیکاندار -> یب
عمودی 7 شهری در ایلام -> دهلران
عمودی 7 بشر -> ادمی
عمودی 8 چابک -> چالاک
عمودی 8 یارگان ورزشی -> تیم
عمودی 8 پول فلزی -> مسکوک
عمودی 9 قیصر -> تزار
عمودی 9 زهرابه -> توکسین
عمودی 9 پسوند نسبت -> ین
عمودی 10 باقلوا -> لوزینه
عمودی 10 بانگ -> ندا
عمودی 10 برجستگی ته گیوه -> اج
عمودی 11 عدد یک رقمی -> سه
عمودی 11 کشور آفریقایی -> مالی
عمودی 11 اصرار -> ابرام
عمودی 12 ایستگاه پیکها -> یام
عمودی 12 دانهای که در میان گندم روید -> هر
عمودی 12 یکدنده -> لجوج
عمودی 12 پوست درخت خرما -> لیف
عمودی 13 ماه دوم تابستان -> مرداد
عمودی 13 بخت -> طالع
عمودی 13 چارپا -> ستور
عمودی 14 نام کوچک نخستین فضانورد -> یوری
عمودی 14 پدر شعر نو -> نیما
عمودی 14 زیبارو -> ماهرو
عمودی 15 شهری در استان سیستان و بلوچستان -> نیکشهر
عمودی 15 مرض کمبود ویتامین ث -> اسکوربوت