آشیانه مرغ:عش
آهوی کوهی:کل
از مراکز استانها:زاهدان
از مواد تهیه صابون:پتاس
اسب آذری:آت
اصول و عقاید دین بودایی:بودیسم
افزایش نسل:زاد و ولد
اما:ولی
ایالتی در آمریکا:ویرجینیا
بالای فرنگی:آپ
بچه دزد معروف:آل
بددل:غر
بدی:شر
بغل و آغوش:کش
به دنیا آوردن:زا
بیمو:تاس
بیماری:دا
پرده توری:شف
پس، بعد:سپس
پناهگاه:مامن
پهلوان:یل
تحریم اجتماعی یک عمل:تابو
تکه پاره:لت
تیر پیکاندار:یب
جاده قطار:ریل
حاکم:والی
حق نشر:کپی رایت
خاموش:ساکت
خدمتکار زن:کنیز
دریا:طم
دست:ید
دست نوشته:خطی
دشنام دادن:شتم
دفترچه حساب:دستک
دیروز:دی
رشته، نخ:تار
رنگ سبز تند:یشمی
سخنچینی کردن:سعایت
سرشت:خو
سهم غذا:پرس
سیاستمدار:دیپلمات
شهر ایالات متحده:سنتلوییس
شهر تهران:ری
شهر خوزستان:باوی
صبح:بامداد
صدای آزار دهنده:نویز
صورتی مایل به قرمز:سرخابی
طاقچه:رف
علامت و نشانه:مارک
عمران:آبادانی
فرو نشستن دیوار:نشست کردن
فوتبالیست ایتالیایی:پاسکوال
فوتبالیست پرتغالی:نانی
فوتبالیست هلندی:یویلفلتن
فیلم سام مندس:اسپکتر
فیلم مارتین اسکورسیزی:گرگوالاستریت
فیلمی از محمد ابراهیم معیری و با بازی باران کوثری:کتونی سفید
فیلمی از میلوش فورمن:امادیوس
گریزنده:هارب
لایه نازک شکر:شکرک
مادر عرب:ام
مادهای در شمع سازی:پارافین
ماهی کنسروی:تن
محکم و استوار:متین
مخلوط آرد و آب:خمیر
میوه نکو:به
نوعی بیماری ارثی خونی:هموفیلی
نویسنده «شب ملخ»:جوادمجابی
نیکوکار:خیر
هرگز نه عرب:لن
واژه:لغت
وجود:هستی
وسیله تیر اندازی:کمان
کافی:بس
کجاست:کو
کجاوه:تخت روان
کوشش:تلاش
آببند:سد
آتش قرآنی:نار
آزمند گردیدن:طمع
آشفتگی و تغییر حالت ناگهانی:بحران
آیین:دین
اثر ژان پل سارتر:زنان تروا
اثر ماکسیم گورگی:سه رفیق
از بیماریهای چشمی:تراخم
از خزندگان:تمساح
از گلها:لادن
الفبای موسیقی:نت
انگور درشت و سرخ:صاحبی
بدن:تن
بدهکار:وام دار
بدکاران:اشرار
برقرار:اباد
بی میل و متنفر:بیزار
پافشاری کردن:ابرام
پسر رستم:سهراب
پلیدی و ناپاکی:نجاست
پولی که بر سر عروس ریزند:شاباش
پیش:نزد
پیش بردن انفرادی توپ:دریبل
تا:حتی
ترس و پروا:محابا
ترساندن:رماندن
تیم فوتبال ایتالیایی:آ اس رم
جان سالم به در بردن:قسردررفتن
جای آب خوردن:مشربه
چراگاهها:مراتع
حمله کردن:تهاجم
خداوند:رب
خوراکی از گوشت:فسنجان
دانه خوشبو:هل
راه کوتاه:ره
رباط:زردپی
رفع اتهام کردن:تبریه
روزها:ایام
سبزی سرشار از ویتامین ث:ریواس
سختی و عذاب:وبال
سخنان یاوه:اراجیف
سرخ کمرنگ:ال
سرما:زم
سقز جویدنی:آدامس
سگ بیمار:هار
سمت چپ:یسار
شاعر بزرگ سده ششم:سنایی
شهر اصفهان:کاشان
شهر بوشهر:جم
شهر مرکزی:نراق
صفت گربه:ملوس
طرفدار جدایی دین و سیاست:لاییک
طولانی:دراز
عبادت غیر واجب:نافله
فربهی:سمن
فوتبالیست ایتالیایی:سیمونه زازا
قصدها:نیات
لاغری:نوانی
مادر آذری:آنا
مذکر:نر
مشتری:برجیس
ملی پوش والیبال:سید محمد موسوی
موج:خیزآب
نشانه مفعولی:را
نگهبان در:دربان
نوعی حمله هوایی:بمباران
نیز:هم
هجوم:حمله
هرگز، مبادا:حاشا
ورق برنده در بازی:آتو
کر شدن:صم
کشور آسیایی:لبنان
کلام خودستا:من
کور:نابینا
یال اسب:پش
آمریکایی:یانکی
ابزار غذا خوری:قاشق
اثر شهریار مندنیپور:دل دلدادگی
اثر نیما یوشیج:خانواده سرباز
از عناصر گازی:هلیوم
از مراکز استانها:یاسوج
استفراق:قی
ایتالیای باستان:روم
بادمجانش آفت ندارد:بم
برانگیختگی:هیجان
برهنه:رت
بست:گیره
بنا شده:ساخته
به اختصار سخن گفتن:اجمال
بهانه جویی:نق
بی سر و سامانی:اختلال
بیزبان:لال
بینظم و ترتیب:بی سامان
بیرون زدگی دیواره سرخرگ:انوریسم
پاره آتش:سینجر
پایان و آخر:نهایی
پایتخت جمهوری آفریقای مرکزی:بانگویی
پایتخت گواتمالا:گواتمالاسیتی
تاخت اسب:تگ
تمام و کامل:تام
چرک:ریم
خاک صنعتی:رس
درون حاشیه:متن
دعوت نشده:ناخوانده
دودمان:نسل
دور بازی:راند
رئیس ایل:ایلخان
رام کردن، مغلوب کردن:تسخیر
راندن مزاحم:دک
رموز:اسرار
رودی در سیبری:لنا
روزهای مهم مذهبی:ایام الله
روش و طریقه:هنجار
زمینه:تم
سؤال و جواب:سین جیم
ساز مولانا:نی
شهری در ایتالیا:ورونا
شوخی و بیحیایی:لور
عضو صورت:لب
غذای ظهر:ناهار
غیر مجاز:ناروا
فرسوده:کهنه
گرد آمدن:تجمع
گریه و زاری:مویه
مجرای خون در بدن:رگ
مزه نامطبوع:تلخ
مشاوره:رایزنی
مفصل در و پنجره:لولا
من و شما:ما
مکافات:جزا
میان سر:فرق
نادر:نایاب
نام آذری:آد
نان شب مانده:بیات
نشستن به تحقیر:تمرگیدن
نوعدوستی و مروت:انسانیت
نوعی انگور دانه درشت:ریش بابا
نوعی حلوا:لو
نوعی رقص پرشور برزیلی:سامبا
نوعی ساز بادی کوچک:سازدهنی
نویسنده «پرنده آبی»:موریس مترلینک
همتا و یکنواخت:همگن
هوای فرار:پس
وسیله وزنه بردار:هالتر
کاغذ روزنامه:وب
کشور اروپایی:سوید
کنایه از انسان های وحشی:یاجوج
آرامش دهنده دل:دل آرام
اثر پرویز قاضی سعید:جوانه های پاییزی
اثر رضا امیرخانی:ارمیا
اثر محمد ایوبی:صورتکهای تسلیم
اثر هرمان هسه:سیدارتا
از آجیلها:بادام
از پیامبران:داود
از سورهها:ذاریات
اسب آذری:ات
بازدید و تخمین:ورانداز
بانگ قمری:وت
بدبخت:تیرهروز
بدگوهر:نانجیب
به درجه اجتهاد رسیده:مجتهد
به سوی:الی
بیمو:تاس
پاره و کهنه:ژنده
پالیز خربزه و هندوانه و ...:لته
پایتخت ماداگاسکار:انتاناناریوو
پایتخت هند:دهلی نو
پست الکترونیکی:ایمیل
پسوند شباهت:سا
پیرامون:حریم
تصدیق نجار:اره
تمیزی:پاکی
توانگر:متمول
تویی لاستیک خودرو:تیوپ
خداوند:یزدان
خزنده گزنده:مار
خود این:همین
داد و فریاد:هوار
دارای اجر و پاداش:ماجور
دردمندی:تالم
دزد:لص
رطوبت:نم
رقمسمتراست عدد طبیعی:یکان
رودهدراز:وراج
سرگذشت:ماجرا
سه پایه خوراک پزی:دیگ دان
سوار بیهمتا:یکه تاز
شالوده:بنیان
شهر فارس:سپیدان
شهری در چین:تیانجین
صدای خنده:هرهر
طعم:مزه
ظرف چای خوری:فنجان
عرصه:میدان
فرش بزرگ:قالی
قمر مصنوعی:ماهواره
گردش:دور
گردش:سیران
گیاهی خاردار:یز
گیشه:باجه
ماشین چاپ سریع:رتاتیو
مالدار:دارا
مترجم:ترجمان
مجموعه قطعات جلوی خودرو:جلوبندی
مرغ میرود:جا
مکان:بنک
مکان:جا
نابینا:کور
ناسیونالیست:ملی گرا
ندا کردن:جار
نزد عرب:لدی
نوعی رقص برزیلی:سامبا
نوعی ظرف مسطح:سینی
نکات ریز:جزییات
نکته سنج و دقیق:ریزبین
یون مثبت:آنیون
آهنگر:نهامین
اثر ابراهیم گلستان:شکارسایه
اثر جلال آل احمد:اورازان
از ایالات آمریکا:الاباما
از حد خود گذشتن:تخطی
از هنرهای نخ و سوزنی:گلدوزی
اسب ماده:مادیان
اسباب:کالا
امتحان شده:آزموده
انگل:طفیلی
ایزد موکل بر زمین:زامیاد
با هم کار کردن:همکاری
بالش:متکا
بامداد:صباح
بدنی آسیب ناپذیر دارد:رویین تن
بزرگ قبیله:بگ
بسیار زیاد:فراوان
به جز:الا
بیماری:دا
پردهدری:هتک
پهلوان:یل
چهره:رو
چوب خوشبو:ند
چکش بزرگ:پتک
چیز:شی
حراج:مزایده
حرف پیروزی:وی
حرف همراهی:با
حضور:تشریف
خانه ییلاقی:ویلا
خطکش مهندسی:تی
خم بزرگ:دن
خونریز:سفاح
دانه خوشبو:هل
دست کم:لااقل
دماغ:مخ
دیوار کوتاه:نرا
رفیق مشهدی:یره
روشن و نمایان:پدید
زندگی:زیست
ساز شاکی:نی
سازمان مخوف هیتلری:اساس
سنگ بزرگ مسطح:تخته سنگ
شبکهای از دالان های پیچ در پیچ گمراه کننده:ماز
شرکت خودروسازی ایرانی:سایپا
شلوار جین:لی
شهر گیلان:استارا
طویله خوک:خوک دانی
ظلم کننده:ستمکار
عضو پرواز:بال
فدا کردن جان:جان فشانی
فرشته مرگ:ملک الموت
فرمت فایل فشردهکامپیوتری:زیپ
فرود آمدن در معرکه جنگ:نزال
قبض:رسید
قسمت برآمده مچ پا:قوزک
قند نیشکر:ساکارز
قیمت بازاری:فی
گلی خوشبو:بابونه
گیاه بیگل:نهان زاد
مراسم بزرگداشت:یاد بود
مهم:بااهمیت
مکیدن چیزی را:مز
نوشتهای دال بر توافق:قولنامه
نوعی رستنی نهانزا:خزه
نیمکت بزرگ پشت دار:کاناپه
هنگام:اوان
واحدی در وزن:قیراط
کتف و شانه:خا
کشور آفریقایی:سومالی
کشور آفریقایی:گامبیا
کشور اروپایی:لتونی
کلمه تصدیق:آری
یاری دهنده:ممد