ابریشم سفید:دمسه
از افعال ربطی:بود
بازیگر مرد فیلم گرگ و میش:امیر حسین مدرس
بیابان:بر
پسر بزرگ فریدون:تور
پله پله شده:مدرج
پولک:فلس
تحسین فرانسوی:براوو
ترساندن:ارهاب
تشکر شیرین:شکر
تیشه بزرگ:تش
تیم فوتبال انگلیسی:استون ویلا
جلا دادن و پرداختن:صقل
جوی:نهر
چسبناک:دج
حرف همراهی:با
حیله:کید
خالص:قح
خدای درویش:هو
درآمد:عایدی
دورن حاشیه:متن
دسته و صف:رده
دور اندیشی:حزم
رئیس جیمز باند:ام
رمق: نا
روزگار:دهر
سرو کوهی:ابهل
سرور و خداوند: مخدوم
سریالی ساخته احمد کاوری:خواب بلند
سنگ عصاری:غن
شایسته:روا
شریک قائل شدن برای خدا:شرک
شکستنی ورزش:رکورد
شیوه کار:شگرد
صدای گنجشک:جیک
ضروری:اضطراری
عایق نمودن:ایزوله کردن
عمارت:بنا
عود:ند
فرق سر:تارک
فریاد بلند:غریو
فریاد بلند:نهیب
فیگور:ژست
فیلمی از اصغر فرهادی:درباره الی
فیلمی از سعید سهیلی:گشت ارشاد
فیلمی با بازی ماهایا پطروسیان:خواب لیلا
قافله:کاروان
قلب:دل
گرانبها:بهادر
گران مایه:فاخر
گرفتاری:بلا
گریز:فرار
گلزار:گلشن
گناه بزرگ:کبیره
گوارا:هنی
گوشه ای از موسیقی ایرانی:بیات
گوهر صدف:مروارید
گیاه سمی:هوم
لجوج:یکدنده
مخزن قوه برق:انباره
مدد:نصر
مذکر:نر
مقابل بسته:باز
مقام:جاه
منحنی:کوژ
نهی از گفتن:نگو
نیکنام:خوشنام
هزار عرب:الف
هلهله شادی:هورا
همنشین برهمن:رای
واحد پول ژاپن:ین
کجاوه:هودج
کوک های روی پارچه:بخیه
کیسه کش گرمابه:دلاک
ابزار شکسته بندی:آتل
اثر الکساندر دوما:سفیده اوابیها
اثر معروف برام استوکر:دراکولا
از گل ها:کاملیا
اسباب و وسایل زندگی:معاش
اشاره به دور:آن
الف:هزار
اندک:کم
انکار و دیه:واقول
با شرح و جزئیات:با آب و تاب
یا یکدیگر سخن گفتن:تحاور
باقیمانده ها:بقایا
بر خلاف:علیرغم
برآمدگی:ورم
برگه جواب امتحانات:پاسخنامه
بو کردن:استنشاق
بی ماننده:نادره
بیماری:دا
بیهوده گوی:ژاژخا
پاک از گناه:بری
پاک و پارسا:قدیس
پشیمان:نادم
پنکه:فن
پول واحد اروپا:یورو
تولید کردن:بار آوردن
تکیه بر پشتی:لم
جارو کردن:رفت و روب
جانور درنده:دد
جدید:نو
چندین نکته:نکات
چهارگوش:مربع
حافظه موقت کامپیوتر:رم
حرف نداری:بی
حساسیت و زودرنجی:نازک طبعی
حیوان باربر:خر
خوش و زیبا:وش
دریای عرب:بحر
دوازده ماه:سال
راننده:شوفر
ربودن و گرفتن:سلب
رنج و آزار:درد
رود مصر:نیل
زلال:صاف
سحر و جادو:افسون
سرپرست:آقا بالاسر
شاه کم حرف:شه
شمیم:بو
صبحانه نخورده:ناشتا
صدای درشت و خشن:بم
صدای زنبور:وز
صفحه نمایش:سن
عدد تنفسی:شش
علم پزشکی:طب
فلز چهره:روی
فیلم جیمز کامرون:تایتانیک
فیلمی با بازی امین حیایی:رژیم طلایی
قوم بنی اسرائیل:یهود
گاز مرداب:متان
گربه عرب:هر
گل پخته:سفال
ماه صیام:رمضان
ماه هفتم سریانی:نیسان
مایه آبادانی:آب
مرد بزرگوار:شیخ
مرد عرب:رجل
مزد و پاداش:اجر
مساحت ساختمان:متراژ
ناقص:نارسا
نت چهارم:فا
نیمه دیوانه:خل
همه پرسی:رفراندوم
هنوز فرنگی:یت
کلاغ سیاه:زاغ
کندن گل:چیدن
کهکشان معروف:راه شیری
یاری کننده:فریادرس
آشتی کردن:مصالحه
آگاهی:وقوف
آوای درشت:بم
اتوبوس برقی:تراموا
اثری از جان گالزروئی:مردم
اثری از چارلز دیکنز:دوست صمیمی
از عناصر:هلیوم
انسان ها:آدمیان
بارور:حاصل خیز
برگه کاغذ:ورق
بزرگواری:مجد
بنابراین:پس
بی باک:دلیر
پاداش نیکی و بدی:سزا
پارچه باریک بلند:نوار
پارچه معیوب:زده
پایتخت ایتالیا:رم
پایه:اساس
پایکوبی:رقص
پایین تر:فروتر
پلیدی:رجس
پیکر مرده:جسد
تاج خروس:کرت
تعمیر:مرمت
تفسیر کننده:مفسر
ته نشین شدن:رسوب
جمع کردن:ضم
چاشت گاه:ضحی
چندین منبر:منابر
چوب سوزاندنی:هیمه
حیله:کید
خاندان:قوم
خطر کردن:ریسک
درنده:سبع
ذوق و شوق:وجد
راوی رودکی:ماج
زمان بی پایان:ابد
زندان:سجن
زهر:سم
ستوده شده:ممدوح
شاگرد:کارآموز
ظلمانی:غاسق
عاقبت کار:سرانجام
عالم وهم و خیال:هپروت
فریب دادن:خدع
فهم و دریافت:ادراک
فیلمی با بازی ایرج قادری:لبه تیغ
قصری که سنمار ساخت:خورنق
قلعه:اورا
گریه و زاری:مویه
ماه گرفتگی:خسوف
محل کار کارمند:اداره
مدت عمر:سن
معرکه:هنگامه
مغز سر:مخ
مقابل وارد:صادر
مقام قهرمان:اول
نابود:محو
ناپسند:بد
نت میانی:لا
نعره:صیحه
نویسنده بانو کراداک:سامرست موام
نویسنده معاصر اهل چک:میلان کوندرا
نیش زدن:گزیدن
هجوم و حمله:سورن
هدیه چهره گشایی:رونما
همنشین:منادم
هواپیمای عجول:جت
واحد وزن:کیلو
وسیع و بزرگ:پهناور
کبوتر دشتی:یمام
کشور برج ایفل:فرانسه
کلام پرسش:آیا
کلاه جنگی:خود
کوشش:جد
کوکب:تارا
آجر لعاب دار:کاشی
آیین:مسلک
اثر امیل زولا:وحش انسانی
اثر بالزاک:بابا گوریو
اثر جعفر مدرس صادقی:دوازده داستان
اثر صادق چوبک:یک شب بی خوابی
از پرندگان گردن دراز:لک لک
اشاره به دور:آن
الفبای موسیقی:نت
انتقال فوتبالی:ترانسفر
باب روز:مد
بالین:بستر
بخشی از سوره:آیه
برکت آسمان:باران
بیماری:دا
بیماری:هراس
پایتخت کانادا:آتاوا
پرتو نگاری:رادیو گرافی
پرنده سعادت:هما
پسوند شباهت:سا
پور:پسر
تن پرور:تنبل
تندرست:سالم
ته نشین شدن:رسوب
تیم فوتبال اسپانیایی:بیلبائو
جانبداری:تعصب
جای بازگشت:ماب
چهره:رو
حرف دهن کجیی:یی
حرف نداری:بی
حرف همراهی عرب: مع
خاک صنعتی:رس
خطاب بی ادبانه:هی
خطاب محترمانه:جناب
خود رای بودن:استبداد
دریای عرب:یمین
دست عرب:ید
دستگاه خنک کننده:کولر
دوستی:ود
رسته:ردیف
رها:ول
رود آلمان:راین
زشت:بد
زمان بی نهایت:ابد
زوبین:مک
ساز شاکی:نی
سایه:نش
سمی:زهر آگین
سنگستان:حره
شهر خراسان شمالی:قائن
شهر رازی:ری
شکوه:فر
صنم:بت
عدد خیطی:سه
عدد منفی:نه
عمل بریدن:برش
عوض و جانشین:بدیل
فرو کشیدن:جر
فلز رسانا:مس
فیلمی از برادران کوئن:یک مرد جدی
گدا:سائل
گرفتار:اسیر
گریز:فرار
گمان بردن:ظن
گیاهی از تیره آلاله ها:ادنیس
مانع:سد
مجموعه:ست
مجوس:گبر
مرتجع لاستیکی:کش
مژده:بشارت
مساوی:یر
معتدل:میانه رو
مقدمه:پیش درآمد
مکان:جا
مکر:فریب
میوه گرمسیری:آناناس
نشانه مفعولی:را
نفع:سود
نوعی نان:سنگک
نیا:جد
نیز:هم
هرچیز دارای نیرنگی:کدیر
همسر کنت:کنتس
واحد سطح:آر
ویتامین جدول:کا
کرسی واعظ:منبر
کشور آفریقایی:مالی
کفش چوبی:سندل
یاری گر:ناصر
آب در لغت محلی:او
آبرو و اعتبار:وجهه
آحاد:یکان
آخرین لباس:کفن
آسیب:لطمه
آغوش:بر
ابزار مکانیک:آچار
ارزش و اعتبار:شان
از آثار تاریخی ایلام:پل گاو میشان
از آحاد وزن:چارک
از ادات استفهام:آیا
از حبوب خوراکی:باقلا
از گلها:رابو
استخوان بندی:اسکلت
اشاره به دور:آن
الهه آب:آناهیتا
انبار کشتی:خن
اندیشمندان:فکور
اول امری:وحله
این مکان:اینجا
بخت آزمایی:لاتاری
برابر:یر
برادر:دادا
برتر:تاپ
برخوردار:بهره مند
بزرگ منشی:نب
به معنی بگو:قل
بی قید و بند:رها
پایین حوض:تگ
پرتاب انفجاری:بمب
پشت گرمی:اتکا
پنهان کردن:نهفته
ترسناک:مهیب
تفاله چغندر:ملاس
توده غله:خرمن
جریمه:جزا
چله کمان:وتر
چندین کتاب:کتب
حرف بیست و سه:فا
حرف فاصله:تا
حمام تکی:وان
حومه طهران:طالقان
حیوان:جانور
خاک سفال گری:رس
خوش زبان:با مزه
درخت انگور:تاک
دست افزار:ابزار
دورویی:ریا
ردیف:رسته
رنگ مو:مش
زاری:ناله
زغال سنگ مرطوب:کک
زیستگاه:بوم
سال گذشته:پار
ساکنان محلی:اهالی
سایه:نش
سخا:جود
سرامیک زینتی:کاشی
سرمایه:راس المال
سمت راست:یمین
سنجش:قیاس
شگرد:فن
شهر توت:کن
شهر کرمان:راور
صندوقچه:درج
ضد نسیه:نقد
عظیم الجثه:یقر
علامت:اشاره
غذای شب:شام
فرزند آدم:قابیل
فرمان اتومبیل:رل
فریب:مکر
گردش:دور
گردن کش:مستکبر
گرو گذارنده:راهن
گرو گذاشتن:رهن
گندم:آگ
لبریز:لبالب
مایه نشاط و خرمی دل:دل آرا
مچاله شده:له
مخفف از او: ازو
معلق:آون
نرخ و ارزش:بها
نغمه:آوا
نام پسرانه:ایرج
همراه:ملازم
واضح:بدیهی
وجود دارد:هست
وسیله رفتن:جارو
مجازات:کیفر
کشیده شده:امتداد
یک ششم:دانگ