آخر و عاقبت:فرجام
آزمایش لباس:پرو
آن:دم
آواز حزین:زخ
از حبوبات:ماش
از طوایف ایرانی:بلوچ
از مرکبات:دارابی
اعتماد به خدا در کار:توکل
افراد یک خانواده:خانوار
آنچه ابدی است:جاویدان
اکراه و ناچاری:جبر
با:آش
با اهمیت و مهم:با ارزش
باره:مورد
برادر پدر:عمو
بستر:جا
بی عرضه:پخمه
بی عیب:سره
پارچه پنبه ای:نخی
پارچه مالیدنی:نمد
پارکت:چوب فروش
پیشگاه خانه:رواق
توشه:زاد
تکه پارچه کهنه:لته
جامه صاف کن:اتو
چربی جانوری:پیه
چه کسی:کی
حمال:باربر
خاطر:یاد
خواب خوش:رویا
خوش طعم کننده غذا:ادویه
دارایی:مال
دالان:کریدور
دلباخته و شیفته:عاشق
راه و روش کار:لم
رسوب آب رودخانه:لای
روز گذشته:دی
زحمت:رنج
سطح و رویه:رو
سوغات ساوه:انار
شجاع:یل
شرظ زندگی آرام:تفاهم
صاحب:ذا
ظرف آبجوش:کتری
فرزند زاده:نوه
قالی:فرش
قد و بالا:قامت
قلب:دل
قوت و توانایی:زور
گل سرخ:رز
لیست غذا:منو
مادر در لفظ عامیانه:ننه
ماست چکیده:لور
ماه شروع مدارس:مهر
متداول بودن:رواج
مجالس عیش و نوش:بزم
مخالف و زد:منافی
مردان:ذکور
مرض:دا
مقابل آستری:رویه
مقابل باطل:حق
مقابل دام:دد
مقابل زن:مرد
میوه لهیده و پر آب:آب لمبو
نادان:چل
نافرمان:گردن کش
نشانه تیر:هدف
نقش کردن نوشته ها و تصاویر روی کاغذ:چاپ
نوعی پلو همراه با خلال نارنج و پلو:شیرین پلو
نوعی شیرینی با آرد برنج:شکر پنیر
نوعی مایع ظرفشویی:ریکا
نوعی نان فانتزی:شیرمال
هدیه عروس:رونما
همراه اصول:ادب
همسر آدم:حوا
ویران و خراب:منهدم
کار پوشیده:سر
کارگر کشتی:جاشو
کشتی جنگی:ناو
کوتاه و ناقص:نارسا
یگانه و یکتا:واحد
آزرده شدن:رنجیدن
آمرزنده:غفار
اثر پرویز قاضی سعید:شبهای پر ماجرا
اثر جرج برنارد شاو:کاندیدا
اثر جلال آل احمد:نون و القلم
اثر شهریار مدنی پور:آبی ماورا بحار
ارادی:اختیاری
از استان ها:قم
از بازیگران فیلم زمهریر:ابوالفضل پور عرب
از مراکز استان ها:یزد
استوار و محکم:مبرم
افزودن:ازدیاد
امت ها:امم
اندک:کم
اهل مرو:مروی
ایوان:رواق
بالا آمدن آب دریا:مد
برداشت محصول:درو
بشر:آدمی زاد
بهشت جاوید:عدن
بوی ماندگی:نا
بی درنگ:عجالتا
بیماری همه گیر:اپیدمی
پای افزار:لکا
پایتخت لاتوس:وینتیان
پدر:ابوی
پسوند شباهت:سا
پشت:کمر
پوسیده:رمیم
پویانمایی:انیمیشن
تشنه فریب بیابان:سراب
تقلب کردن:جعل
تکیه گاه:مسند
جاری:روان
جای بی خطر:امن
جشن و طرب:بزم
چو حل گشت آسان شود:معما
حرف انتخاب:یا
حرف همراهی:با
خرس آسمانی:دب
خرسند و راضی:قانع
حطاب بی ادبانه:هی
خویشان و خدمتگذاران:حشم
دارای نکته آموزشی:آموزنده
دام و تله:فخ
درست و بی نقص:کامل
دروازه:درب
ذره باردار:یون
در رگ ها جاریست:خون
رمزینه:کد
روا و مجاز:مباح
رود مرزی:اروند
روش و آیین:مساک
زدنی به سیگار:پک
زمین و سبز و خرم:چمن
زیر پا مانده:له
ساز شاکی:نی
ساز و کار:مکانیسم
سانسور:ممیزی
سرسرا:هال
سگ بیمار:هار
سیاه رنگ:ادهم
عود:ند
قدرت:زور
گمراه شدن:ضلال
مالدار:بای
مطیع:رام
معمولی:عادی
میان:لا
نابود کردن:محو
نام:اسم
نژاد و نسبت:نزاد
نظر:رای
نقص در اعضای بدن:فلج
نیکی:خوبی
هدیه دادن:اهدا
وا رفته:شل
وحشی:دد
کشف ماری کوری:رادیوم
کشیک و نگهبانی:یتاق
کنایه از تسلیم شدن:زانو زد
یاری دهنده:ممد
آتشفشان ایتالیا:وزوو
از آثار ویلیام شکسپیر:رومئو و ژولیت
از دهستان های لاهیجان:لیالستان
از سلاح های سرد:قداره
از گلها:لادن
از کشورهای آمریکای مرکزی:جامائیکا
اسباب ورزشی پرتابی:دارت
انتقال بیماری به دیگری:سرایت
انجمن:محفل
بخل:شح
برگ برنده:اس
به سر بردن عهد و وفاداری:پیمان
پادشاه:کیا
پایین هر چیز:ذیل
پرده دری:هتاکی
پشت لب مرد:سبیل
پنج ترکی:کال
پنداری:گویی
تایید کرده شده:موید
تملق و چاپلوسی:موس موس
تکلیف دانش آموز:مشق
جای دور زدن:مدار
جشن و شادی:سور
جوانان:فتیان
چندین جزیره:جزایر
چوپان:شوان
حرف نوروزی:سین
خوی:خصلت
درماندگی:گرفتاری
دم بریده:ابتر
دهان:کام
دهنه:لگام
رمزینه:کد
رنگ سبز تند:یشمی
سپاس خدای را:بحمد لله
ستمکار:جایر
سر:کله
سهل:آسان
شاعر قصیده سرا:قاآنی
شخص:کس
شرق شناس:مستشرق
عروس آذری:گلین
عظیم ترین حیوان خشکی:فیل
عینک به چشم دارد:عینکی
غذای ایرانی:آش
فیلم حبیب الله بهمنی:سیب و سلما
فیلمی از عباس رافعی:راز مینا
قابله:ماما
قتل سیاسی:ترور
قد:قامت
گل بدون آن نمیشود:خار
لبالب:مملو
مالک:ذو
مجسمه لباس:مانکن
محلی در اطراف مکه:منا
مرا دریاب:ادرکنی
مرسوم متعارف
مشت نمونه آن است:خروار
ملک الموت:عزرائیل
نارس:کال
ناگزیر:وادار
ناگهان:یکباره
نام سابق اندیمشک:صالح آباد
نت ششم موسیقی:لا
نومیدی و شکست:آرمان
نیک نهاد:نیک سرشت
هرزگی:یاوگی
وسیله اخطار خودرو:بوق
وعده گاه:میعاد
وی:او
کاتب:قلم زن
کار با احتمال خطر:ریسک
کامروا:موفق
کشتی جنگی:رزم ناو
کشور آفریقایی:کامرون
کشیدن:جر
یعقوب فرانسوی:ژاکوب
یکه:تک
انبار غذای بدن:شکم
انبار کشتی:خن
ای دل شاعر:دلا
بخشش:سخا
بزرگراه:اتوبان
به تنهایی:یک تنه
بی حس:لس
بی یار:تک
پزشکی:طب
پنج آذری:بش
پیشخانه:تراس
تراب:خاک
توانگری و دارایی:مکنت
جایگاه مرشد:سردم
جسم نیست:روح
جمع شی:اشیا
جهان:دنیا
چهره شطرنجی:رخ
حوضچه حمام:وان
حیوانی شبیه گوسفند:بز
خم بزرگ:تا
دالان:راهرو
دایم:ابد
دربندان:اسرا
درویش:قلندر
دریا:یم
دوستداران:اولیا
دوستی و علاقه:ود
رمق:نا
روز قیامت:یوم الحساب
سایه:نش
سست رای:دم دمی مزاج
سنگ آسیاب:اس
سوره فاتحه:ام الکتاب
سیاح:جهانگرد
شتر بارکش:لوک
شنونده:نیوشا
شهر تهران:ورامین
شهر روشنایی:نور
شهر مقدس عراق:سامرا
شهری در استان اردبیل:خلخال
شکوه گوی جدایی ها:نی
غیر عرب:عجم
فروشگاه جنس بنجل:آب کردن
فنا:زوال
فیلمی از نوید میهن دوست:هرچه خدا بخواهد
گذرگاه:ممر
گربه عرب:هر
گناه قانونی:جرم
لحظه:آن
ماهوت پاک کن:شت
متکا:بالشت
محبوب زیبا:نگار
محصول گیاه گون:کتیرا
مخفف ساو:سا
مرطوب:نمناک
مرکز ایران:تهران
مقابل زن:مرد
مقابل مدرن:سنتی
نام دخترانه:ساناز
نام مردانه:ساسان
نخ تابیده:ریس
نفع:سود
نیزه کوچک:مک
همسر اسکار لت:رت
واحد سنجش سطح:آر
والده:مادر
ویتامین جدولی:کا
کمیابی:ندرت
کودک:بچه
یار قوری:کتری
یکی از القاب اروپایی:لرد
آشوب:بلوا
آشکار:مبین
آشکارا:صراحتا
اثر امیل زولا:نانا
اثر بالزاک:آرزوهای بر باد رفته
اثر ژول ورن:بیست هزار فرسنگ زیر دریا
اثر صادق هدایت:ولنگای
از حشرات آفات مزارع:شته
از درندگان:ببر
از دوره های تحصیلی:کارشناسی
التهاب مغز:سرسام
اکسید کلسیم:آهک
بخیه:کن
بیماری:دا
پاکدامنی:نزهت
پایتخت ویتنام:هانوی
پیام کوتاه:ای
ترشرویی:عبس
تعجب خانمانه:وا
توان:بنیه
توحش:بربریت
تکیه کردن:اتکا
تیپا:اردنگی
جدایی و دوری:مهجوری
جناب عالی:شما
جوان شدن:فتا
چاره و علاج:گریز
چرخ اتومبیل:تایر
چند هدیه:هدایا
چهره:رخ
حکم فقیه:قتوی
حاطر:یاد
خالکوبی:وشم
خانه:سرا
خانواده:اهل
خوب نیست:بد
خویشاوندی:نردیکی
خویشی و قرابت:نسبت
در حال فرار:گریزان
در نوردیدن:طی
دستورات:فرامین
راس:سر
راه شاعرانه:ره
رتبه:درجه
رسوم:آداب
سازمان تبهکاری:مافیا
سایه:نش
سرایت آب به چیزی دیگر:نشت
سنگینی:وزن
سوغات اصفهان:گز
شکوه و جلال:کیابیا
صید:شکار
طرف:ور
عدد ورزشی:دو
عزم:اراده
فهمیدن:حالی شدن
فیلمی از حمید بهمنی:گام های شیدایی
قطر دهانه لوله تفنگ:کالیبر
قیمت:بها
مخلوط کردن:آمیختن
مدد:یاری
مربوط به امور صنعتی:فنی
مقابل:رویاروی
میان:لای
نرخ بازاری:فی
نشان تجاری:آرم
نوعی نان:باگت
نیکو رفتار:آدمی سیرت
هوس باردار:ویار
کردار:کنش
کشور اروپایی:کرواسی