آتش افروخته:نایره
آشپزخانه باز:اوپن
آشکارساز محل هواپیما:رادار
اثر شارل بودلر:گلهای رنج
از دست رفته:ضایعه
از مواد مخدر:الاسدی
از میان رفته:منقرض
از میوههای هستهدار:گیلاس
اسباب خانه:مان
امرود:مل
بازیگر «رد پای گرگ»:فرامرزقریبیان
بالای فرنگی:آپ
برادر حضرت موسی (ع):هارون
برگه ابلاغ:ابلاغیه
بنده زرخرید:قن
به دنیا آوردن:زا
به هم ساییده:مماس
بوریا:حصیر
بیماری زردی:یرقان
بیماری سگی:هاری
پارچه سوراخ سوراخ:تور
پایتخت هلند:آمستردام
پرنده نامهبر:کبوتر
پنبه پاک نکرده:وش
پهلوان:گو
پهلوان:یل
پیش رو:فراروی
پیشوای دین زرتشتی:هیربد
تابلویی از لئوناردو داوینچی:شام آخر
تازه:نو
ترشرویی:اخم
تعداد افراد خانواده:خانوار
تن پرور و طفیلی:مفتخور
جمع نعمت:نعمات
جوانمرد:راد
حرف دهن کجی:یی
حرف ندا:ای
حفظ کردن:صیانت
خدای خورشید مصر باستان:را
خرامیدن:فره
خرمافروش:تمار
خزنده گزنده:مار
خندان:بسیم
خنسی و بیچارگی:پیسی
داماد:ختن
رانده شده:رجیم
رسا:بلیغ
روز پس از امروز:فردا
روز عرب:یوم
روزانه:یومیه
زدن قلب:ضربان
زمین:ارض
سرازیر کردن مایع:ریختن
سمبلیک:نمادین
شهر استان اردبیل:نیر
شهر ایلام:سیروان
شهر خراسان جنوبی:نهبندان
شهر خراسان شمالی:صفی آباد
شهر یزد:حمیدیا
شهری در ایتالیا:بولونیا
شهری در فرانسه:کن
شور و غوغا:ول وله
صاحب کشتی:ناخدا
صفت باد:وزان
عرصهها:میادین
علاج:درمان
عید ویتنامیها:تت
فیلمی از رسولملاقلیپور:هیوا
فیلمی از فرد زیمان:مردی برای تمام فصول
فیلمی با بازی احمد نجفی:تاواریش
فیلمی با بازی لیلا حاتمی:لیلا
قوت:نیرو
گرامی:فخیم
لاغری:نوانی
مرده:میت
میوه نارس:کال
ناشنوا:کر
ننر:لوس
نوعی بیماری درد مفاصل:آرتروز
نوعی تخته مصنوعی:نیوپان
نویسندهدوردنیا در هشتاد روز:ژولورن
نیمهدیوانه:خل
هرگز نه عرب:لن
هنگام:اوان
واحدی در طول:سانتیمتر
کالسکه بزرگ:دلیجان
کبوتر دشتی:یمام
کودک:خردسال