آسیاب مطبخ:هاون
اثر حسینقلی مستعان:نوری
اثر داستایفسکی:شبهای روشن
اثر شولوخوف:دنارام
اثر فهیمه رحیمی:ماندانا
اثر ناتاشا امیری:هولاهولا
ادعا کردن:دعوی
از استانها:اصفهان
از روی اجبار:ضرورتا
از سورهها:عنکبوت
از سورهها:یس
از گیاهان دارویی:زیره
از ماههای سریانی:ایلول
از وسایل پرواز:بالون
اسباب خانه:مان
اسباب و اثاثیه:باروبندیل
استعداد فهم و دریافت:شم
الک کردن غلات:بوجاری
باتلاق:لشاب
بچه دزد معروف:آل
بدشانس کارتونی:برنارد
بسیار نالنده:انان
بیماری پشه آنوفل:مالاریا
پذیرش:اگرمان
پنکه:فن
تابه نان پزی:ساج
تدوین شده:مدون
تصادم:برخورد
تصفیه:پالش
تیم فوتبال ایتالیایی:کیهوو
تیکهگاه:عماد
چهارچوب خودرو:شاسی
چوب خوشبو:ند
حرف پرسش:آیا
حرف فاصله رسان:تا
حیوان نجیب:اسب
خام:کال
خوب:نکو
خویشان:عشیره
دارای اجر و پاداش:ماجور
داستان بلند:رمان
دردها:آلام
درشت و خشن:ناملایم
درمان کردن:علاج
درنگ و سکون:آرام
دیه:سربها
رشته کوه افغانستان:هندوکش
رفت و آمد:آمد وشد
رود جنوب غرب ایران:مارون
روز مقدس:یوم الله
رونده با ناز:خرامان
زیاد آذری:چوخ
زیر پا مانده:له
زیر خاک کردن:چال کردن
سازش کردن:کنارآمدن
سازمان مخوف هیتلری بود:اساس
سرو کوهی:سندروس
سنجیدن:قیاس
سیلی:تس
شالوده:پایه
شهر تهران:ری
شکوه و جلال:کیابیا
ضمیر خارجی:یو
ضمیر غایب:او
عدد قرن:صد
عقب:ورا
غیرعادی:آنرمال
فلس ماهی:کچ
فیلمی با بازی حامد بهداد:زندگی با چشمان بسته
قایق:زورق
قضاوت:داوری
گل نرم ته نشین شده:لای
لحظه:دم
لسان:زبان
لگام:عنان
مار خطرناک:افعی
مقیاس کار انجام شده:کارکرد
ناپدری:راب
نی میان تهی:نال
نیستی و فنا:هلاک
نیلوفر:فل
هنرپیشه نقش کمدی:کمدین
هوو:وسنی
واحد طول:متر
واحدی برای اندازهگیری درجه حرارت:فارنهایت
کال:نارس
کبوتر دشتی:یمام
کتاب شاعر:دیوان