آغشته به قیر:قیراندود
آمد و شد داشتن:مراوده
آن طرفش پیداست:شفاف
اثر احمد اکبرپور:شب بخیرفرمانده
اثر ایوان تورگنیف:آبله سرنوشت
اثر شاتوبریان:رنه
از استانها:بوشهر
از اشکال هندسی:دایره
از اعیاد اسلامی:قربان
از حد گذرنده:متجاوز
از روی اجبار:قهرا
اسب نر:نریان
افسون و نیرنگ:اروند
اقامت کردن:سکونت
این دم:اکنون
بحث و گفتگو کردن:جدل کردن
بر هم زدن ورقهای بازی:برزدن
بزرگ:گت
بزرگ داشتن:اکرام
بزرگ منشی:نب
بستر:جا
به خاطر آوردن:یادکردن
به کار رفتن:صرف شدن
بیحس:لمس
پسوند راننده:ران
پشت سر:ماورا
تحفه و ارمغان:هدیه
تیر پیکاندار:یب
جدا کننده حق از باطل:فاروق
جواهر دور گردن:گردنبند
چیزهای کمیاب:نوادر
حایل میان دو چیز:حد
حجر:سنگ
خر خر کردن در خواب:فخ
خزنده گزنده:مار
خلاصی:نجات
دخل:درآمد
درخت قالی:دار
دور دهان:نس
دوره تحصیلی:ترم
دوره ده ساله:دهه
دیوار کوتاه:نرا
روشن کردن:فروزاندن
زن نو زا:زاج
زیر پا مانده:له
ساختمان بلند:برج
سایه:نش
سنگین:گران
شهر اردبیل:نمین
شهر استان تهران:ری
شهر چهارمحال و بختیاری:هفشجان
شهری در اسپانیا:لاکرونیا
شیرینی تولد:کیک
فیلمی از رسولملاقلیپور:هیوا
فیلمی با بازی احمد نجفی:تاواریش
فیلمی با بازی لادن طباطبایی:به رنگ برف
قصد کردن:همت
گودال گرداگرد شهر:خندق
ماهی کنسروی:تن
متفق:همدل
متنها:متون
مراسم پایانی:اختتامیه
معدن:کان
ملتهب:سوزان
میدان جنگ:آوردگاه
میله ورزشی:بارفیکس
نابینایی:کوری
نامی برای پاییز:برگ ریزان
نژاد ایرانی:آریا
نشانه مفعولی:را
نصف:نیم
نگاه خیره به چیزی:زوم
نوشابه الکلی:عرق
نوعی رقص دو نفره:تانگو
نوعی نان:سنگک
نوکر:چاکر
هویدا شدن:نمودن
وحشی:دد
وطن:میهن
وعدهگاه:میعاد
کلاغ:غراب
کلمه شرط:اگر
کوفتن:زدن
یوزپلنگ آمریکایی:جگوار
یون مثبت:آنیون
آب سمی:زهرآب
آموختن:تعلم
اثر محمد رحیم اخوت:نمی شود
از حروف الفبا:میم
از سورهها:زمر
اسب چاپار:یام
اعتقاد قلبی:ایمان
امر از آمدن:بیا
اندیشهها:تدابیر
ایالتی در آمریکا:آلاباما
بازی:لعب
به طور رسمی:رسما
بیآبرویی:ننگ
پایبند به قوانین:مقرراتی
پایتخت سوازیلند:لوبامبا
پرنده خوش آواز:قناری
پسوند مراقبت:بان
پشته بلند:تل
پشته خاک:تل
پوشیده:پنهان
پیشوا:راهنما
تازه:نو
تباه و هلاک:دمار
تحریر کردن:نگارش
ترک خفیف استخوان:مو
جای زیادی اشغال میکند:جاگیر
جدولها:جداول
چرخش:دوران
چندین دایره:دوایر
چهارپا:ستور
چیزهای شگفت انگیز:عجایب
حرف پیروزی:وی
حرف ندا:یا
حشره آفت درختان:شته
خزنده گزنده:مار
خسته شدن:تنگ آمدن
در ظاهر امر:ظاهرا
درخور:بجا
دستور:امر
دهان عرب:فم
دوره تحصیلی:ترم
ذات چیزی:ماهیت
روشن کردن:تبیان
روشنایی:ضو
سمی:زهرآگین
سه کیلو گرم:من
سوغات قم:سوهان
شعر چهار مصرعی:رباعی
شهر استان فارس:گراش
شهر کرمانشاه:کنگاور
طاقت:یارایی
علت:سبب
فرزند:ولد
فیلمی از جان فورد:مرد آرام
فیلمی از ساموئل خاچیکیان:دیوارشیشه ای
فیلمی با بازی خسرو شکیبایی:جستجودرجزیره
فیلمی با بازی داوود رشیدی:تاتوره
قدرت و توانایی:وسع
متداول:معمول
مجسمه:تندیس
مخصوص به یک هفته:هفتگی
مرکبها:مراکب
من عرب:انا
من و شما:ما
نابود:نیست
ناشناخته:نا مانوس
ناگهان:یکهو
نخنما شده:کلیشه ای
نسخه برداشتن:رونویسی
نطفه:اسپرماتوزویید
نظر:نگرش
نقره:سیم
نهی از ترسیدن:مترس
نویسنده «حیوان»:میهن بهرامی
هدیه دیدن روی عروس:رونما
همگانی بودن:عمومیت
کالا:جنس
کشت به امید باران:دیم
کندهکاری کردن:نقر
یار شنگول:منگول
آب ترکی:سو
اثر اسماعیل فصیح:طشت خون
اثر شهریار مندنیپور:مومیا وعسل
اثر منصور یاقوتی:تنهاترازماه
از چاشنیها:سس
اشاره به دور:آن
افراد نامی:مشاهیر
ایلچیان:سفرا
بالای فرنگی:آپ
بلندگو:میکروفون
به جز:الا
بوستانها:جنات
بیمانند:کم نظیر
پایتخت اتریش:وین
پروین:ثریا
پول انگلستان:پوند
تازگی:طراوت
ترسیدن:رعب
توقف و سکون:درنگ
تکیه کلام درویش:یاهو
چاکران:خدم
چلچراغ:لوستر
حرص:از
حقالعمل:کارمزد
خانه ییلاقی:ویلا
خط نابینایان:بریل
خطکش مهندسی:تی
دستگاه گیرنده امواجماهوارهای:رسیور
دشمن سرسخت:لد
دور بازی:راند
دوستی و محبت:ود
دویدن اسب:تاخت
روح انسانی:جان
روستا:دهات
زرتشتی به عربی:مجوس
زلزله:زمین لرزه
سبزی زرد:هویج
سختی و گرفتاری:بلا
سخن زیر لب:ژک
سمبل مورد پرستش:توتم
سه کیلو گرم:من
سوغات اصفهان:گز
شهر کهگیلویه و بویراحمد:لنده
صنم:بت
ظرفها:ظروف
عابد مسیحی:راهب
عدد فوتبالی:اا
عدد منفی:نه
علامت:نشان
عهد و پیمان:معاهده
غم و اندوه:هم
فراخی:وسعت
فلزی را با فلز دیگر اندودن:آبدادن
فوتبال آمریکایی:رگبی
فیلم آلفونسو کوارون:ومادرتراهم
قدرت و نفوذ:اتوریته
قوه حافظه:یاده
گریختن:فر
گشوده:وا
گل انار:نارخو
گوشهنشینی و تصوف:درویشی
لباس پوشیده:ملبس
مادر:مام
ماه قمری:رجب
مجموعه:ست
محل پرتاب موشک:سکو
محکم کردن:شد
مرض سگی:هاری
مطلع:آگاه
معلم:مدرس
میان:لا
نام آذری:آد
نظرات انتخاباتی:آرا
نمونه و طرح:الگو
نوعی بیماری پوستی:گر
نویسنده «قراداداجتماعی»:روسو
نیستی:فنا
نیلوفر:فل
همدرس:همکلاس
واحد پول چین:یوان
واقف:داننده
وکیل مردم در مجلس:نماینده
کارها:امور
کشور اروپایی:رومانی
کشور اروپایی:لیختن اشتاین
کل هستی:کاینات
کوفتن:زدن
یادگاری:یادبود
یک دهم لیتر:دسی لیتر
یک سوم:ثلث
آتشدان حمام:تون
آشیانه مرغ:عش
اثر جواد مجابی:مومیایی
اثر داستایفسکی:جن زدگان
اثر سیامک گلشیری:خفاش شب
از اجزای دستگاه گوارش:مری
از اوراق بهادار:چک
از حروف یونانی:بتا
از سورهها:ذاریات
استخوان پزشکی:ارتوپدی
امر از خوردن:خور
ایوان:رواق
بابا:پدر
بازوها و شانهها:کت وکول
بازی تخته و مهره:نرد
باطل شدن:هدر
بالاپوش:ردا
بخیل:شح
بدهکار:وامی
بلند کردن:افراشتن
به خود بالیدن:غرور
بهشت:جنت
بیسر و پا:لات
پرچم:لوا
پسر:ابن
پسر:پور
پسوند پیدا کننده:یاب
پوستکلفتشده در اثر کار زیاد:پینه
پیششماره:کد
تظاهر:ریا
تلخ عرب:مر
تند و برنده:حاد
تکان، جنبش:وول
ثبات:استواری
جامه:کسا
حالت روحی:مود
حرف ندا:ای
حرف ندا:یا
حساب، شمار:آمار
خانم:بانو
خسته و مانده:وامانده
خوشحال:شاد
دارالایتام:یتیم خانه
دام ماهی:تور
دختر:بنت
درآمد:دخل
دروازهبان اسپانیایی:رینا
دریاسالار:ادمیرال
دستگاهدریافت امواجالکترومغناطیسی:آنتن
دهنه:لگام
دوک، ریسه:شبک
راه رفتن مست:تلوتلو
رسته و رده:ردیف
رود شمال خوزستان:دز
روز:یوم
زمین پر از سنگ:سنگلاخ
زنان قرآنی:نسا
ساز شاکی:نی
سخنان درشت و سخت:توپوتشر
سرودههای زردشت:گات
سنبل کوهی:فو
سود پول:ربا
شلوار جین:لی
شهر آذربایجان غربی:مهاباد
شهر اردبیل:بیله سوار
شهر خراسان رضوی:نیشابور
شهری در فرانسه:رن
طبیعت و سرشت:نهاد
فوتبالیست آلمانی:لام
فوتبالیست پرتغالی:ادر
فیلم معروف جیمز کامرون:تایتانیک
فیلمی با بازی اکبر عبدی:ای ایران
فیلمی با بازی پژمان بازغی:دولت مخفی
فیلمی با بازی علیرضا خمسه:زیربام های شهر
فیلمی با بازی محمد رضا فروتن:رقص با رویا
لون:رنگ
ماه سرد:دی
مظفر:پیروز
منسوب به روم:رومی
میوه گرمسیری:موز
ناشنوا:کر
نشانه:آیت
نشیمنگاه روی اسب:زین
نوعی آش رقیق:سوپ
هزار هزار:میلیون
واحد اندازه گیری زمین:جریب
ورزیدگی:کارکشتگی
کتاب مقدس هندوان:ودا
یاری:مدد
آن که تولید میکند:زایا
اثر پرویز قاضی سعید:دیگربهارنیامد
اثر ساموئل بکت:دست آخر
اثر صادق هدایت:ولنگاری
از استانها:قم
از جنس ابریشم:ابریشمین
اسب نر:نریان
اسب کوتوله:تاتو
انقباضناگهانی عضلات:اسپاسم
بازیگر فیلم نهنگ عنبر:ویشکا آسایش
بالن:وال
بدی:شر
بر حسب تصادف:شانسی
بنیاسرائیل:یهود
به گرو گذارده شده:گروگان
بهانهجویی:نق
بیکارگی و تنبلی:یللی
پادشاهی:کیی
پایتخت سوئد:استکهلم
پردهدری:هتاکی
پنج ترکی:بش
پهلوان:یل
پیمان ناقلا:ناتو
جشنواره:فستیوال
حافظه:یاد
حرکت کند صحنه فیلم:اسلوموشن
حق کسی را تمام دادن:ایفا
دارای لقب:ملقب
در حال سؤال کردن:پرسان
درخت انگور:تاک
دروازهبان اسپانیایی:والدز
دستها:ایادی
دم:آن
دندان نیش:ناب
دوستان:یاران
دیوار کوتاه:نرا
ذره بنیادی:اتم
روزانه:یومیه
روشنایی اندک داشتن:سوسوزدن
زیاد:بسیار
سرگشته:مدهوش
سنگ چاقو تیز کنی:سان
سودهگر:حکاک
شهر اصفهان:نایین
شهر ایالات متحده:نشویل
شهر بوشهر:دشتستان
شهر سیستان و بلوچستان:دلگان
شهر هرمزگان:میناب
شهرستان:ولایت
ضدیت:منافات
عدد خیطی:سه
عوض و جانشین:بدل
فراوان:بسیار
فرمت فایل فشرده:زیپ
فرود آمدن در معرکه جنگ:نزال
فوتبالیست اسپانیایی:نگردو
فوتبالیست پرتغالی:نتو
فیلم تونی گیلروی:بورن
فیلمی با بازی لیلا حاتمی:لیلا
گشوده:وا
گوسفند شاخدار:تکل
لبه تیغ:یلمان
مانکن:مدل
محل وحی به حضرت موسی:وادی ایمن
مسافتی معادل شش کیلومتر:فرسخ
مشخص کننده محل هواپیماها:رادار
مغزنگاری کامپیوتری:سی تی اسکن
مهمانخانه بزرگ:گراند هتل
مورچه ریز:ذر
میان:بین
نغمه و سرود:نوا
نگاه خیره:زل
نمایان:مریی
نمد زین:یون
نوعی عدسی:کاو
همدم:انیس
وجود:هستی
کافی:بس
کشت به امید باران:دیم
کشتی جنگی:ناو
کلمع تحسین و تعجب:ماشاالله
کندن میوه و گل:چیدن
کین خواه خداوند:ثارالله
یار مت:پت