آلت فشار:منگنه
ابدی:لایزال
ابریشم خام:قز
اثر شارل بودلر:گلهای رنج
اثر علی اکبر سعیدیسیرجانی:زیرخاکستر
اثر ناصرخسرو:وجهدین
از استانها:یزد
از روی نادانی:ابلهانه
از گیاهان رنگرزی:وسمه
اشاره به نزدیک:این
انس:الفت
انگیزش:ترغیب
بخاری برقی:هیتر
برآیندها:نتایج
بسیار زیارت کننده:زوار
بناها:عمارات
بند پای زندانیان:لگ
بندگی:رق
به مراد نرسیده:ناکام
به یکدیگر وابسته بودن:تلازم
پاداش:اجر
پارچه ضخیم پرزدار:ماهوت
پایتخت سنگال:داکار
پس گردن:قفا
پهلوان:یل
پیرامون خانه:حریم
پیشقراول:یساول
پیشین:اسبق
جادو:طلسم
جنگ آزموده:رزم اآزما
جهت نماز گذاردن:قبله
چلیپا:صلیب
چوب گردن گاو شخمزن:یوغ
حرامی:راهزن
حقی در سازمان ملل:وتو
خانواده:اهل
خطکش مهندسی:تی
خواب:نوم
خوبرویی:وجاهت
خوف:بیم
دائمالخمر:الکلی
درخت انگور:تاک
دست به گریبان شدن:گلاویزشدن
دشنام دادن:شتم
دلیری:شهامت
رشته و طناب:ریسمان
رقیب:هماور
رودی در چین و قزاقستان:ایرتیش
زن تازه زایمان کرده:زایو
زن زیباروی:جمیله
سرازیری:نشیب
سرهنگ خارجی:کلنل
سیاهی:سواد
سیلی:تس
شهر تهران:ری
شهر زنجان:طارم
شک و تردید:دودلی
صداقت و درستی:راستی
صومعه:دیر
عاجز و درمانده:زله
عبادتگاه مسیحیان:کلیسا
عجیب به نظر رسیدن:غریب آمدن
عدد روستا:ده
غرامت:تاوان
فالگیری:رمالی
فتنه:هزاهز
فرزندان آدم:بنی بشر
فرستادن:ارسال
فوتبالیست آرژانتینی:لیونل مسی
فیلمی با بازی احمد نجفی:تاواریش
فیلمی با بازی اکبر عبدی:شب روباه
گشوده:وا
گمان و وهم:خیال
لشکریان:جنود
موی گردن اسب:یال
نسبت داشتن:تناسب
نمد زین:یون
نور ماه:مهتاب
نوشابه الکلی:لیکور
نوعی پرتغال:خونی
نوعی سنگ ساختمانی:موزاییک
نیستی و فنا:هلاکت
نیمه بار:تا
نیمه دیوانه:خل
نیک نژاد:بهزاد
هنرپیشه:اکتور
هویدا:آشکار
و آن زمان:وانگاه
واحد پول چین:یوان
واحدهایتشکیل دهنده جمله:عبارات
وسط:مابین
وقوف:شناسایی
کارگردان سلاخ خانه شماره پنج:جرجرویهیل
یکدنده:لج
آب دیده:اشک
آرواره:فک
آزاده:حر
آیاتی که در مدینهنازل شده:مدنی
اتاق تعویض لباس:رختکن
اثر فتحالله بینیاز:علیا حضرت فرنگیس
اثر ماکسیم گورکی:یک اعتراف
اثر یان فلمینگ:تندربال
ادراک:حس
از سورهها:قیامه
از غلات:ذرت
از نیروهای ارتش:هوایی
استارت قدیمی:هندل
اصل چیزی:قوام
افسوس و دریغ:حیف
اقامتگاه تابستانی:ییلاق
امکان اتفاق در آیندهنزدیک:قریب الوقوع
اهل قاره کهن:آسیایی
بانگ و آواز:ندا
بدون مشکل:بلامانع
بزرگوار و مود احترام:محترم
به دنیا آوردن:زا
بیماری:دا
پاروی قایقرانان:فه
پایان:نهایت
پایتخت کامرون:یایونده
پایتخت کره جنوبی:سیول
پرچم:درفش
پوشش لحاف و تشک:ملافه
تصدیق روسی:دا
جانور:حیوان
جای ایستادن پیشنماز:محراب
جوانی:فتا
جوجه تیغی:راورا
چه بهتر:فبها
چهارپایان را نعل میکند:نعلبند
چوب خوشبو:ند
حرف درد:آخ
خالص:قح
خرامیده:فره
خرج:هزینه
خطکش مهندسی:تی
دانا:فهمیده
درست دانستن:تایید
دلیری و بیآبرویی:گستاخی
دوست و همدم:یار
دوندگی:خت
ذکر و دعا:ورد
راه راست یافته:راشد
رویت نشده:نادیده
سارق:دزد
ساز ضربی:دف
سخنی از روی طعنه و شوخی:متلک
سرگردان:ویلان
شاهد:گواه
شهر خراسان شمالی:درق
شهر عربستان:جده
شهر فرانسه:رن
شهر مازندران:تنکابن
شهر هند:حیدرآباد
شوفر:راننده
شکاف و رخنه:جر
شیر:حیدر
صاحب سود:ذینفع
طاقت:تاب
عدد منفی:نه
عظیمالجثه:یغر
فال نیگ:شگون
فرش مالیدنی:نمد
قسمت و بهره:بخش
گوارا:هنی
لباس شنا:مایو
لشگر:جند
مایع خوشبو کننده:ادکلن
محل نظافت:حمام
معاون دادستان:دادیار
ملخ دریایی:قمرون
منفذی که آب از آن نفوذ کند:آبدزد
مهربانی و شفقت:نوازش
نژاد و ریشه:اصل
نسل:سلاله
نظر دوختن:رصد
نظرات:آرا
نظیر و مانند:همتا
نوشته پست کردنی:نامه
نوعی تزریق:عضلانی
نوعی حلوا:لو
نوعی طبل کوچک دوتایی:نقاره
نوعی کبوتر:یاهو
نویسنده نامه های آسیایمن:الفونسدوده
کجاوه:تخت روان
کشور اروپایی:ایرلند
کشور اروپایی:لهستان
کشور توانگری:غنا
کلمه افسوس:آه
کوبیدن:دق
یاری دهنده:ممد
یک چشم بر هم زدن:طرفه العین
یک دفعه:یکبار
آبخستها:جزایر
آشفته:پریشان
آوازدهنده:هاتف
ابزار نقاش:شستی
اثر صادق چوبک:نفتی
از جنس فرش مالیدنی:نمدین
از سنگهای گرانبها:یاقوت
از ماههای سریانی:نیسان
املا:دیکته
ایاب و ذهاب:رفت وآمد
این گونه:چنین
با حقه کسی را مغبون کردن:کلاه برداری کردن
با کلید باز میشود:قفل
بارومتر:هواسنج
باریکبین:دقیق
بتخانه:بتکده
برقرار:آباد
بنیانگذار:موسس
بیلیاقت:نالایق
بینیاز:صمد
پادزهر:تریاق
پارچه پوشش صورت:روبند
پدر:اب
پنبهزن:نداف
پول ژاپن:ین
پیشکشیها:هدایا
تابان:رخشان
ترسیدن و گریختن:رمیدن
تصدیق آلمانی:یا
تیره:کدر
جغد:بوف
چه کسی:کی
چهره:دیدار
چیز:شی
چینش وسایل خانه:دکور
حامله:باردار
حامی:طرفدار
حرف ندا:ای
حقیقت و نهاد:ماهیت
حیران:هاج و واج
خوراکی از تخم مرغ و اسفناج:نرگسی
درخت قالی:دار
دنیا:گیتی
دودلی:تردید
دودمان:خاندان
دولتها:دول
راه کوتاه:ره
رطوبت:نم
روستا:ده
زاهد، ترسا:رهبان
سلول:یاخته
شدنی:ممکن
شدنی میشود:باداباد
شرور:بد
شمشیر بران:صل
شهر سیستان و بلوچستان:ایرانشهر
شهر مازندران:رامسر
شهر نیروگاه:نکا
شهر کردستان:کامیاران
شهرستان کرمانشاه:ثلاث باباجانی
شکاف و رخنه:جر
شیره انگور:دوشاب
شیره خشخاش:شیرآبه
ضمیر همیشه غایب:او
عقیم:نازا
عنوانی در هندوستان:راجه
غده زیر گلو:تیرویید
فراوانی:کثرت
فلس ماهی:کچ
فنا:نیستی
قرض:وام
گروه ورزشی:تیم
گل انار:نارخو
گندم سوده:آرد
گواه:شاهد
متصدی کتابخانه:کتابدار
مجموعه جانداران و محیط طبیعی آنها:اکوسیستم
مژدهرسان:بشیر
مسابقات ورزشی منظم:لیگ
مستقیم:یک راست
مظهر لاغری:نی
معلم دبیرستان:دبیر
مقابل جزئیات:کلیات
موازی سطح زمین:افقی
نادیده گرفتن:چشم پوشی
نژاد:نسب
نوعی ساعت قدیمی:شنی
نوعی ماهی بیفلس:قباد
نوعی مغازه:بوتیک
نیمه بار:تا
هواپیمای عجول:جت
ورزشکار رشته پهلوانی:کشتی گیر
کار بیمزد:بیگار
کلمه درد و افسوس:واخ
یال اسب:بش
یقه:گریبان
یکطرفه کننده جریان الکتریکی:دیود
آب انگلیس:واتر
آخرین:پسین
آلت نخ ریسی:دوک
اتومبیل باربری:کامیون
اثر استاندال:ارماسن
اثر محمد بهارلو:بانویلیل
از آتشفشان بیرون میریزد:گدازه
از روزهای هفته:شنبه
از مواد منفجره:دینامیت
ایستگاه قطار:گار
بازگشتن:ایاب
بخش بیرونی بدن:پوست
به حالت خواری و زبونی:زارزار
به وسیله جریان برق تجزیه میشود:الکترولیت
بی صبر و حوصله:ناشکیبا
بیحس:لس
پارچه ابریشمی:تراز
پاسخ دندان شکن:تودهنی
پایتخت پاناما:پاناماسیتی
پدر شعر پارسی:رودکی
پرتاب شده:مرمی
پرچم:لوا
توانگر:غنی
جاده قطار:ریل
جهان:دنیا
چله کمان:زه
چندین رقیب:رقبا
چهارچوب:کادر
حرف دهن کجی:یی
حرف ندا:یا
حرف نداری:بی
حزن:غم
خشکی مزاج:یبوست
خلاصی از بند:رهایی
خود این:همین
داستان کوتاه:متل
در این مکان:اینجا
در حال دویدن:دوان
در حال وزیدن:وزان
درون دهان:نج
دسته پیستون:شاتون
دفترچه هویت:شناسنامه
دیدار کننده از اماکن مذهبی:زایر
روشن و آشکار:پیدا
زخم عفونی شده:دمل
زیر:پایین
سر کوه:شخ
سگ گزنده:هار
سلطان:شاه
سلطان جاز ایران:ویگن
سنگینی:وقار
شهر مرکزی:هندودر
شهر همدان:تویسرکان
شهری در ژاپن:ناگویا
شیفته:شیدا
صریح:رک
عدد:شمار
عدد خیطی:سه
فرصت دادن:امان دادن
فلز چهره:روی
فوتبالیست پرتغالی:وییرینیا
فیلمی با باران کوثری:شببیرون
فیلمی با بازی عنایت بخشی:جایامن
قطر دهانه لوله تفنگ:کالیبر
گرد:دایره
گفتن عبارت طعنه آمیز:کنایه زدن
گیاه خوراکی و دارویی:زنجبیل
محل ورزش باستانی:زورخانه
مصیبت زده:سوگوار
معبر رودخانه:پل
معرکه:هنگامه
معلق روی آب:شناور
مقابل روز:شب
منع شده از کار کردن:بازنشسته
موجود:کاین
نت میانی:لا
نشستن برای گفتگو:اجلاس
نوار باریک سنگی پایین دیوار:قرنیز
نوعی بخاری:شومینه
نوعی ساعت قدیمی:شنی
نیمه بار:تا
هدایت کردن خودرو:راندن
هدهد:شانه به سر
همسر یا دختر کنت:کنتس
هوش و خرد:ذهن
وارفته:شل
وجود داشتن:بودن
وجود داشته:بوده
ورزش جسم و ذهن:یوگا
وقت و هنگام:زمان
کارگردان «دانه های شن»:رابرت وایز
کاسب:بازاری
کمیاب:نادر
آبی که بیهوده جاری شود:هرزاب
آتشدان حمام:تون
آتیه:آینده
آشکارساز مکان هواپیما:رادار
آنچه نذر کنند:نذری
ابر لایهای:استراتوس
اثر حسینقلی مستعان:پله اول
اثر فهیمه رحیمی:همیشه با تو
ادامه:دنبال
ادامه دارد:دنباله دار
از دخانیات:سیگار
از فرشتگان مغضوب:هاروت
اقامتگاه تابستانی:ییلاق
ایمان آورده:گرویده
برکت آسمانی:باران
بنیاد و اساس:شالوده
بیماری ریزش موی بدن:گر
پارچه کت و شلواری:فاستونی
پاروی قایقرانان:فه
پایانه:ترمینال
پایتخت کرواسی:زاگرب
پراکندگی:شتات
پیشوای دینی:امام
تله:دام
تنبلی:کاهلی
تو در تو:لابلا
تیم فوتبال اسپانیایی:ایبار
جاده شهری:خیابان
جان خود را برایکسیمیدهد:فدایی
جدا:سوا
جذب کردن:ربایش
جهنم:هاویه
چه بهتر:فبها
چین و شکن:یرا
حرف درد:آخ
خدایی:ربوبیت
خراش:خدشه
خشکی:یبس
خطر کردن:ریسک
خوابیده:خفه
خوراکی از آرد برنج و شکر و مغز بادام:حریره
داخل:تو
درشت و خشن:ناملایم
دروغگو:کذاب
درون دهان:نج
دوستان:یاران
دوشیزگی:بکارت
رازها:رموز
روپوش بالش:روبالشی
روی هم ریخته و انبار شده:تلمبار
زمان تولد:میلاد
زنبابا:نامادری
ساقه زیرزمینی برخی گیاهان:ریزوم
سرزنش کردن:شماتت
سودبرنده:بهره ور
سوغات:ارمغان
سوگند:قسم
شخصی:خصوصی
شمشیر بران:صل
شهر سیستان و بلوچستان:ایرانشهر
شهر فارس:نیریز
شهر گیلان:رودسر
شهری در فرانسه:رن
شوخ و بزلهگو:لیم
شکیبا:صبور
شیر عرب:لبن
صیاد ماهی:ماهیگیر
عادی:نرمال
عجز و ستوه:زله
عید ویتنامیها:تت
فراخ:گشاد
فطری:ذاتی
فیلمی از وودی آلن:چهره مشهور
فیلمی با بازی ایرج قادری:کوسه جنوب
قوت لایموت:نان
گندم سوده:آرد
متفق:همدل
مخالف:ضد
مردم قرآنی:ناس
مردم قوی هیکل:لنبر
مرطوب:خیس
مسیر دود:دودکش
مشهور:نامی
من و شما:ما
مهیا:آماده
موجود خیالی ترسناک:غول
موشخرما:راسو
ناگهان:غفلتا
نه بیادبانه:نچ
نوعی سردرد:میگرن
هدف و مقصود:مرام
واحدی در وزن:اونس
وال:بالن
کلمه افسوس:آه